Semitic Root: ጸ-ን-ሐ
60 Tigrinya words derived from the triconsonantal root ጸ-ን-ሐ.
ዝጸንሐ
adjective
zxxenḥe
That which stayed, previous, ancient, long-standing; customary
ዝጸንሑ
adjective
zxxenḥu
Who stayed, who remained, longstanding.
ክጸንሕ
verb
kxxenḥ
To stay, to wait, to remain
ዝጸንሐት
adjective
zxxenḥet
That which stayed, remained, or existed previously (feminine).
ምጽንሑ
verbal noun
mxxnḥu
His staying, his lingering, or the fact that he stayed for a while
ጸኒሐ
verb
xxeniḥe
After a while, having stayed/waited
ንዝጸንሐ
verb
nzxxenḥe
That which has stayed, lasted, or remained for a while.
ይጸንሕ
verb
yxxenḥ
He stays, waits, or will remain.
ከምዝጸንሐ
verb
kemzxxenḥe
As it had stayed / as it previously was / as it remained
ዝጸንሐን
verb
zxxenḥen
And that which stayed, waited, or lasted (feminine or conjoined).
ምጽንሖም
verbal noun
mxxnḥom
Their staying, their lingering, or waiting for them
ዝጸንሖ
adjective
zxxenḥo
what awaited him, what stayed with him
ክጸንሑ
verb
kxxenḥu
For them to stay / wait
ጸኒሕካ
verb
xxeniḥka
After a while, later
ክትጸንሕ
verb
ktxxenḥ
To stay, to wait, or to last (feminine singular).
ዝጸንሖም
adjective
zxxenḥom
That waited for them, or that he/it stayed with them previously.
ኣይጸንሐን
verb
ayxxenḥen
He/it did not stay long / he/it was not delayed (negative past)
ዝጸናሕኩ
verb
zxxenaḥku
That I stayed, that I waited, or that I had been (relative past tense).
ጸኒሑኒ
verb
xxeniḥuni
He/It stayed with me, or awaited me.
ዝጸንሓሉ
adjective
zxxenḥalu
The place or time where he/it stayed or waited.
ከምዝጸንሑ
verb
kemzxxenḥu
That they had stayed, remained, or that they were present as before.
ብዝጸንሐ
verb
bzxxenḥe
with the previously existing, of long standing
ጽናሕ
verb
xxnaḥ
Wait, stay a while (imperative)
ብምጽንሑ
verbal noun
bmxxnḥu
Due to his/its delay, or after a while
ጸንሑ
verb
xxenḥu
They stayed, they waited, goodbye (greeting)
ዝጸንሓና
adjective
zxxenḥana
That which stayed with us, that which awaited us, or past experience with us.
ይጸንሑ
verb
yxxenḥu
They stay, they wait, or goodbye (let them stay/wait).
ንዝጸንሑ
verb
nzxxenḥu
for those who stayed/existed for a while, for the past ones
ከምዝጸንሐት
verb
kemzxxenḥet
As it remained / as it was previously
ጸንሖም
verb
xxenḥom
They waited for them, or stayed with them
ዝጸንሑን
verb
zxxenḥun
And those who stayed / who existed previously.
ከይጸንሐት
verb
keyxxenḥet
Without staying long, shortly after, before long
ጸንሐት
verb
xxenḥet
she stayed, she waited
ዘይጸንሐ
verb
zeyxxenḥe
shortly after, soon, or that did not stay long
ዝጸንሓካ
verb
zxxenḥaka
That which stayed with you, or that which waited for you.
ምጽናሓ
verbal noun
mxxnaḥa
Her staying long, lingering, or her delay.
ጻንሖቱ
noun
xxanḥotu
His stay, duration, or waiting period.
ዝጸንሓለን
verb
zxxenḥalen
Which stayed with them or which existed for them in the past.
ዝጸንሓኒ
adjective
zxxenḥani
That which stayed with me; that which waited for me
ከምዝጸንሐን
verb
kemzxxenḥen
As it was before / as she/they remained
ምጽንሐን
verbal noun
mxxnḥen
and staying, and lingering, and waiting / her staying
ዝጸንሑሉ
verb
zxxenḥulu
The place or time where they stayed/remained.
ክንጸንሕ
verb
knxxenḥ
For us to stay, wait, or remain
ኣይጸንሐትን
verb
ayxxenḥetn
She did not stay long, she was not late (feminine singular past negative).
ስለዝጸንሐ
conjunction
slezxxenḥe
Because it stayed, because it took long, or since it remained
ይጽንሓለይ
verb
yxxnḥaley
Let it wait for me, hold on a moment
ጸንሓ
verb
xxenḥa
He waited, stayed, or remained for a while.
ይጽናሕ
verb
yxxnaḥ
Let it wait / wait a moment
ክጸንሓ
verb
kxxenḥa
That she may stay / last / wait for her.
ክጸንሓካ
verb
kxxenḥaka
For it to wait for you / to remain with you.
ጸጸኒሓ
verb
xxexxeniḥa
After a little while, soon after, or intermittently.
ንዝጸንሖም
verb
nzxxenḥom
For those who stayed with them / for what was left for them
ጸንሓቶ
verb
xxenḥato
It/she waited for him/it, or found him/it waiting
ጸናሕና
verb
xxenaḥna
We stayed, waited, or lingered
ዚጸንሕ
adjective
zixxenḥ
That which stays, remains, or lasts long.
ንዝጸንሐት
verb
nzxxenḥet
That which stayed / for the one that lasted
ኣይጸንሑን
verb
ayxxenḥun
they did not stay, they did not wait
ንዝጸንሖ
verb
nzxxenḥo
For what remained, for what stayed, or for its duration.
ጸንሓና
verb
xxenḥana
Wait for us, or stayed with us.
ዝጸንሓቶ
verb
zxxenḥato
That which awaited her, or that which she found remaining