ንዝጸንሖም
nzxxenḥom verbFor those who stayed with them / for what was left for them
Tigrinya ንዕኡ ወይ ንሳቶም ንዝጸንሐቶም ነገር
“እቲ ምግቢ ንዝጸንሖም ዝኣክል ነይሩ።”
The food was enough for those who stayed behind.
Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ጸ-ን-ሐ)
ዝጸንሐ
That which stayed, previous, ancient, long-standing; customary
ዝጸንሑ
Who stayed, who remained, longstanding.
ክጸንሕ
To stay, to wait, to remain
ዝጸንሐት
That which stayed, remained, or existed previously (feminine).
ምጽንሑ
His staying, his lingering, or the fact that he stayed for a while
ጸኒሐ
After a while, having stayed/waited
ንዝጸንሐ
That which has stayed, lasted, or remained for a while.
ይጸንሕ
He stays, waits, or will remain.