How to Say "Star" in Tigrinya

The primary Tigrinya translation for "star" is ኣትሒዙ (pronounced atḥizu, verb).

Tigrinya Definitions & Translations for "star"

ኣትሒዙ

atḥizu verb

Starting from, since, beginning at a certain time or point.

Tigrinya ካብቲ ግዜ እቲ ንደሓር፤ ካብ... ጀሚሩ።

“ንሱ ካብ ትማሊ ኣትሒዙ ሓሚሙ።”

He has been sick since yesterday.

Derived forms & linguistic breakdown

ኮኾብ

koḵob noun

Star.

Tigrinya ኮኾብ (ስም፤ Star.)

“ለይቲ ሰማይ ብኮኾባት ተመሊኡ ነይሩ።”

The night sky was filled with stars.

መበገሲ

mebegesi noun

Starting point, basis, or origin

Tigrinya መጀመሪ ነጥቢ ወይ መሠረት

“እቲ ሓሳብ ንምዝታይ ጽቡቕ መበገሲ እዩ።”

The idea is a good starting point for discussion.

Derived forms & linguistic breakdown

ይጅምር

yjmr verb

Starts, begins (third-person masculine singular, present/future).

Tigrinya ይጅምር፤ መበገሲ ይገብር።

“ትምህርቲ ጽባሕ ይጅምር።”

School starts tomorrow.

Derived forms & linguistic breakdown

ጠመተ

ṭemete verb

Stared, focused, gazed, paid attention; aspect, glance, look

Tigrinya ኣተኲሩ ረኣየ፡ ኣቕረበ።

“ናብቲ ስእሊ ብዕሙቕ ጠመተ።”

He gazed deeply at the picture.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣትሒዛ

atḥiza verb

Starting from, beginning with

Tigrinya ካብ... ጀሚራ ወይ ኣትሒዛ

“ንጽባሕ ኣትሒዛ ስርሓ ክትጅምር እያ።”

Starting from tomorrow, she will begin her work.

ኣትሒዞም

atḥizom verb

Starting from, beginning with (plural/formal)

Tigrinya ካብ... ጀሚሮም

“ካብዚ ዕለት እዚ ኣትሒዞም ተሰማሚዖም።”

Starting from this date, they have agreed.

Derived forms & linguistic breakdown

መንቀሊ

menqeli noun

Starting point, trigger, motive.

Tigrinya መበገሲ፣ መነሻ።

“እቲ ጕዕዞ መንቀሊኡ ኣስመራ እዩ።”

The starting point of the journey is Asmara.

Derived forms & linguistic breakdown

Related English translations

peace in Tigrinya love in Tigrinya hello in Tigrinya water in Tigrinya house in Tigrinya country in Tigrinya mother in Tigrinya father in Tigrinya