Eritrea (a country in the Horn of Africa)
Tigrinya ሃገር ኤርትራ (ናይ ቀይሕ ባሕሪ ሃገር)
“ኤርትራ ኣብ ቀርኒ ኣፍሪካ ትርከብ።”
Eritrea is located in the Horn of Africa.
The primary Tigrinya translation for "country" is ኤርትራ (pronounced iertra, proper noun).
Eritrea (a country in the Horn of Africa)
Tigrinya ሃገር ኤርትራ (ናይ ቀይሕ ባሕሪ ሃገር)
“ኤርትራ ኣብ ቀርኒ ኣፍሪካ ትርከብ።”
Eritrea is located in the Horn of Africa.
Country, nation, homeland, state.
Tigrinya ብሓደ መንግስቲ እትመሓደር ምድሪ ወይ ዓዲ
“ኤርትራ ጽብቕቲ ሃገር እያ።”
Eritrea is a beautiful country.
Italy (a country in Europe)
Tigrinya ናይ ኤውሮጳ ሃገር (ኢጣልያ)
“ኢጣልያ ኣብ ደቡባዊ ኤውሮጳ ትርከብ።”
Italy is located in Southern Europe.
Syria (a country in Western Asia).
Tigrinya ሶርያ (ስም ሃገር)።
“ሶርያ ኣብ ማእከላይ ምብራቕ ትርከብ ሃገር እያ።”
Syria is a country located in the Middle East.
Their homeland, their village, their country.
Tigrinya መበቆሎም ቦታ ወይ ሃገሮም።
“በዓል ዓቢ ንዓዶም ተመሊሶም።”
For the holiday, they returned to their homeland.
Iran (the country in Western Asia).
Tigrinya ናይ ሃገር ሽም (ኢራን).
“ኢራን ኣብ ማእከላይ ምብራቕ ትርከብ ሃገር እያ።”
Iran is a country located in the Middle East.
Brazil, a country in South America.
Tigrinya ሃገር ብራዚል (ናይ ደቡብ ኣመሪካ ሃገር)።
“ብራዚል ኣብ ኩዕሶ እግር ጽብቕቲ ሃገር እያ።”
Brazil is a great country in football.
Country of (construct state, e.g., country of...); impound, nationalize (-ise)
Tigrinya ናይ ሃገር (ግስላዊ አገባብ)
“ሃገረ ኤርትራ ኣብ ቀርኒ ኣፍሪካ ትርከብ።”
The country of Eritrea is located in the Horn of Africa.
Spain (a country in Europe).
Tigrinya ስጳኛ (አብ ኤውሮጳ እትርከብ ሃገር)።
“ቀዳማይ ሚኒስተር ስጳኛ ናብ ኣፍሪካ መጺኡ።”
The Prime Minister of Spain has come to Africa.
Jordan (river and country name).
Tigrinya ስም ፈሓጽ ወይ ሃገር።
“ዮርዳኖስ ታሪካዊ ፈሓጽ እዩ።”
Jordan is a historical river.