How to Say "Peace" in Tigrinya
The primary Tigrinya translation for "peace" is
ሰላም
(pronounced selam, noun).
Tigrinya Definitions & Translations for "peace"
Peace; tranquility; also used as a greeting ('hello', 'goodbye').
Tigrinya ህድኣት፣ ቅሳነት፤ ኣብ ሰላምታ ዝዝውተር ቃል
“ሰላም ንዓኻ ይኹን።”
Peace be upon you / Hello to you.
Derived forms & linguistic breakdown
ብሰላም
Peacefully, safely, in peace.
ሰላምን
And peace (noun + conjunction suffix).
ሰላምታ
Greeting, salutation, or a sign of welcome and peace.
ሰላማዊ
Peaceful, calm; irenic, pacific, serene
ሰላማውያን
Peaceful people, pacifists
ሰላማዊት
Peaceful (feminine).
ስልማት
Decoration, ornament, jewelry, embellishment.
ሰለማዊ
Peaceful, non-violent
Peacefully, safely, in peace.
Tigrinya ብዘይ ጸገም፡ ብሰላማዊ መንገዲ።
“ንግሆ ብሰላም ተንሲእና።”
We woke up safely in the morning.
Derived forms & linguistic breakdown
ሰላም
Peace; tranquility; also used as a greeting ('hello', 'goodbye').
ሰላምን
And peace (noun + conjunction suffix).
ሰላምታ
Greeting, salutation, or a sign of welcome and peace.
ሰላማዊ
Peaceful, calm; irenic, pacific, serene
ሰላማውያን
Peaceful people, pacifists
ሰላማዊት
Peaceful (feminine).
ስልማት
Decoration, ornament, jewelry, embellishment.
ሰለማዊ
Peaceful, non-violent
And peace (noun + conjunction suffix).
Tigrinya ሰላም ምስ ቃለ መተሓሓዚ "ን"።
“ሃገርና ሰላምን ልምዓትን የድልያ።”
Our country needs peace and development.
Derived forms & linguistic breakdown
ሰላም
Peace; tranquility; also used as a greeting ('hello', 'goodbye').
ብሰላም
Peacefully, safely, in peace.
ሰላምታ
Greeting, salutation, or a sign of welcome and peace.
ሰላማዊ
Peaceful, calm; irenic, pacific, serene
ሰላማውያን
Peaceful people, pacifists
ሰላማዊት
Peaceful (feminine).
ስልማት
Decoration, ornament, jewelry, embellishment.
ሰለማዊ
Peaceful, non-violent
Safety, security, salvation, peace.
Tigrinya ካብ ሓደጋ ምድሓን፣ ውሕስነት፣ ሰላም።
“ድሕነት ህዝቢ ቀዳምነት ኣለዎ።”
Public safety has priority.
Derived forms & linguistic breakdown
Greeting, salutation, or a sign of welcome and peace.
Tigrinya ሰላም ንምባል ዝግበር አገላለጽ ወይ መልእኽቲ።
“ናይ ሰላምታ መልእኽቲ ኣቕሪቡ።”
He presented a message of greeting.
Derived forms & linguistic breakdown
ሰላም
Peace; tranquility; also used as a greeting ('hello', 'goodbye').
ብሰላም
Peacefully, safely, in peace.
ሰላምን
And peace (noun + conjunction suffix).
ሰላማዊ
Peaceful, calm; irenic, pacific, serene
ሰላማውያን
Peaceful people, pacifists
ሰላማዊት
Peaceful (feminine).
ስልማት
Decoration, ornament, jewelry, embellishment.
ሰለማዊ
Peaceful, non-violent
Peaceful, calm; irenic, pacific, serene
Tigrinya ሰላም ዝፈቱ፣ ህድኣት ዘለዎ።
“ሰላማዊ ሰልፊ ኣካይዱ።”
He conducted a peaceful demonstration.
Derived forms & linguistic breakdown
ሰላም
Peace; tranquility; also used as a greeting ('hello', 'goodbye').
ብሰላም
Peacefully, safely, in peace.
ሰላምን
And peace (noun + conjunction suffix).
ሰላምታ
Greeting, salutation, or a sign of welcome and peace.
ሰላማውያን
Peaceful people, pacifists
ሰላማዊት
Peaceful (feminine).
ስልማት
Decoration, ornament, jewelry, embellishment.
ሰለማዊ
Peaceful, non-violent
Peace of mind, tranquility, comfort, relaxation; composure, ease, heartsease
Tigrinya ህድኣት; ዕረፍቲ ናይ ኣእምሮ
“ኣብዚ ቦታ እዚ ናይ ቅሳነት ስኢነ”
I lost my peace of mind in this place.
Derived forms & linguistic breakdown
Calmness, tranquility, stability, peace.
Tigrinya ህርኵት ዘይኮነን ንጹር ሕልናን፣ ሰላም።
“ኣብቲ ከባቢ ርግኣት ሰፊኑ ኣሎ።”
Calmness prevails in that area.
Derived forms & linguistic breakdown
Peace, relief, comfort, spaciousness, ease; respite
Tigrinya ዕረፍቲ፡ ህድኣት፡ ሰላም፡ ምቹእነት።
“ድሕሪ ጸገም ራህዋ መጸ።”
After trouble came relief.
Derived forms & linguistic breakdown
Relief, rest, peace of mind, ease
Tigrinya ዕረፍቲ፡ ህድኣት፡ ድኻም ድሕሪ ምውጋድ ዝርከብ ቅሳነት
“ድሕሪ ነዊሕ ስራሕ ሩፍታረኺቡ።”
After long work, he found relief/rest.
Derived forms & linguistic breakdown
Related English translations