How to Say "Strength" in Tigrinya

The primary Tigrinya translation for "strength" is ምሕያል (pronounced mḥyal, verb).

Tigrinya Definitions & Translations for "strength"

ምሕያል

mḥyal verb

Strengthening, empowering, or becoming strong.

Tigrinya ሓይሊ ንምሃብ፣ ንምጽንካር።

“ብቕዓት ትካላትና ንምሕያል ክንሰርሕ ኢና።”

We will work to strengthen the capacity of our institutions.

Derived forms & linguistic breakdown

ዓቕሞም

ʿaQmom noun

Their capacity, their capability, their strength.

Tigrinya ናይቶም ሰባት ዓቕሚ ወይ ኽእለት።

“ብዓቕሞም ተጠቒሞም ሰርሑ።”

They worked using their capacity.

Derived forms & linguistic breakdown

ዓቕምና

ʿaQmna noun

Our capacity, our ability, our strength (noun + possessive suffix).

Tigrinya ክእለትና ወይ ሓይልና።

“ነቲ ጸገም ብዓቕምና ክፍትሖ ንኽእል ኢና።”

We can solve the problem according to our capacity.

Derived forms & linguistic breakdown

ዓቕምን

ʿaQmn noun

And the capacity, capability, or strength (with 'and').

Tigrinya ዓቕሚ ምስ መተሓሓዚ ቓል 'ን'።

“ፍልጠትን ዓቕምን ከማዕብል ይግባእ።”

Knowledge and capacity should be developed.

Derived forms & linguistic breakdown

ዓቕምኻ

ʿaQmḵa noun

Your ability, capacity, or strength.

Tigrinya ናይ ክእለትካ ወይ ጽንዓትካ መጠን።

“ብዓቕምኻ ንሰባት ሓግዝ።”

Help people according to your ability.

Derived forms & linguistic breakdown

ዓቕሚን

ʿaQmin noun

And capacity, and ability, and strength (with conjunction 'ን')

Tigrinya ዓቕሚ (ምስ መራኸቢ ቃል 'ን')

“ዓቕሚን ፍልጠትን ይጠይቕ።”

It requires capacity and knowledge.

Derived forms & linguistic breakdown

ምድልዳል

mdldal verbal noun

Strengthening, reinforcement, or preparation.

Tigrinya ምጽናዕ፡ ምድላው።

“እቲ ጉጅለ ንመጻኢ ውድድር ምድልዳል ይገብር ኣሎ።”

The team is making preparations for the upcoming competition.

Derived forms & linguistic breakdown

ብርታዐ

brtaʿa noun

Strength, vigor, intensity

Tigrinya ጸዓት፣ ሓይሊ፣ ጽንዓት

“ብርታዐ ስርሑ ክነኣድ ዝግብኦ እዩ።”

The vigor of his work is commendable.

Derived forms & linguistic breakdown

ሓይሉን

ḥaylun noun

And his strength / power / energy (with conjunction 'n').

Tigrinya ንዕኡ ዝምልከት ሓይሉ ወይ ዓቕሙ ምስ ካልእ ቃል ክተሓሓዝ ከሎ

“ዓቕሙን ሓይሉን ንሕብረተሰቡ ኣውዒሉዎ።”

He has dedicated his capacity and strength to his society.

Derived forms & linguistic breakdown

Related English translations

peace in Tigrinya love in Tigrinya hello in Tigrinya water in Tigrinya house in Tigrinya country in Tigrinya mother in Tigrinya father in Tigrinya