How to Say "Heart" in Tigrinya

The primary Tigrinya translation for "heart" is ልቢ (pronounced lbi, noun).

Tigrinya Definitions & Translations for "heart"

ልቢ

lbi noun

Heart, mind, core, courage, conscience.

Tigrinya ደም ዘንቀሳቕስ ኣካል፤ ማእከል ስምዒትን ኣእምሮን

“ብምሉእ ልብኻ ፍተዎ።”

Love him/her with all your heart.

Derived forms & linguistic breakdown

ልብና

lbna noun

Our heart / our mind / our conscience

Tigrinya ልቢ ናይና ሓሳብና ወይ መንፈስና

“ልብና ምስቶም ጸገም ዘለዎም እዩ።”

Our heart is with those who are in trouble.

Derived forms & linguistic breakdown

ልባዊ

lbawi adjective

Heartfelt, sincere, or cordial.

Tigrinya ብልቢ ዝወጸ፣ ቅኑዕ፣ ኣዝዩ ልባዊ ሰላምታ።

“ናይ ልባዊ ምስጋና መልእክቲ ኣቕሪቡ።”

He presented a message of heartfelt gratitude.

Derived forms & linguistic breakdown

ብቓል

bQal noun

Orally, by word of mouth, or by heart (memorized); verbal

Tigrinya ብዘይጽሑፍ, ብቃል ጥራይ

“ነቲ ግጥሚ ብቓል ሓዚዝዎ”

He memorized the poem by heart.

Derived forms & linguistic breakdown

ብውሽጠይ

bwṣṭey adverb

Internally, within myself, in my heart.

Tigrinya ኣብ ውሽጢ ነብሰይ፣ ብልበይ።

“ብውሽጠይ ብዙሕ ሓሲበ።”

I thought a lot within myself.

Derived forms & linguistic breakdown

ልብኹም

lbḵum noun

your heart (plural/polite)

Tigrinya ልቢ ናትኩም

“ነዚ ሓቂ እዚ ብልብኹም ተቐበልዎ።”

Accept this truth with your heart.

Derived forms & linguistic breakdown

ብልበይ

blbey noun

From the bottom of my heart / sincerely.

Tigrinya ካብ ንጹህ ልብለይ፤ ብሓቂ።

“ብልበይ ኤመስግነካ።”

I thank you from the bottom of my heart.

Derived forms & linguistic breakdown

ንልበይ

nlbey noun

To my heart, for my heart.

Tigrinya ናብ ልብና (ንልቢ + ሃይ)

“እዚ ደርፊ ንልበይ ተንኪፍዎ።”

This song touched my heart.

Derived forms & linguistic breakdown

ልብ

lb noun

Heart, mind, or courage.

Tigrinya ልብ፣ ሕልና፣ ትብዓት።

“ጽቡቕ ልብ ኣለዎ።”

He has a good heart.

Derived forms & linguistic breakdown

Related English translations

peace in Tigrinya love in Tigrinya hello in Tigrinya water in Tigrinya house in Tigrinya country in Tigrinya mother in Tigrinya father in Tigrinya