Bread, loaf
Tigrinya ካብ ሓርጭ ዝስራሕ መግብነት ዘለዎ ባኒ።
“ንቁርናዕ ክልተ ባኒ ዓዲገ።”
I bought two breads for breakfast.
The primary Tigrinya translation for "bread" is ባኒ (pronounced bani, noun).
Bread, loaf
Tigrinya ካብ ሓርጭ ዝስራሕ መግብነት ዘለዎ ባኒ።
“ንቁርናዕ ክልተ ባኒ ዓዲገ።”
I bought two breads for breakfast.
A type of bread (often traditional/local bread), or cut/shortened.
Tigrinya ዓይነት እንጀራ ወይ ሕብስት፣ ቆረጽ።
“ንሱ ቦኮ ዳቦ ፈቱ።”
He likes bun/short bread.
Bread; loaf, scone
Tigrinya እንጌራ፣ ባኒ ወይ ዝተፈላለየ ዓይነት ሕብስቲ
“ንግሆ ሕብስቲ ንበልዕ።”
In the morning we eat bread.
Kudo (a traditional round loaf of bread or specific container, context-dependent)
Tigrinya ኩዶ (ዓይነት መዕቀቢ ወይ እንጌራ)
“ማይ ብኩዶ መሊኡ ኣምጽአ።”
He brought water filled in a kudo container.
A traditional Tigrean/Eritrean flat bread or cake baked on a clay griddle
Tigrinya ብሓመድ ታባ ወይ መጋገዪ እትለሓክ ኰይና ብሓዊ እትስነል ቅጫ ወይ ሕብስት
“ኣደይ ጣዕምቲ እምበይቶ ጋየት።”
My mother baked a delicious traditional bread (Imbeyto).
And unleavened bread / flatbread (injera-like or traditional bread) and...
Tigrinya ቅጫ (ምስ መተሓሓዚ 'ን')
“ሰማይን ቅጫን ይበልዑ ነበሩ።”
They were eating injera/bread and...
And unleavened bread (Qicha)
Tigrinya ጌሳይ ዘይብሉ እንጌራ (ቕጫ) ምስ ካልእ
“ቕጫን ጸብሕን ኣቕሪቡሉ።”
He served him Qicha and stew.
A type of traditional local bread or food item (contextual regional variant)
Tigrinya ዓይነት እንጀራ ወይ ባህላዊ ምግቢ
“እምበረሚ ጣዕሚ ዘለዎ ባህላዊ ምግቢ እዩ።”
Imberemi is a tasty traditional food.
Yeast, leaven, or sourdough used for baking bread.
Tigrinya ንእንጀራ ወይ ዳቦ መፍለሒ ዝኾነ ብስምዒት ዝተሰናደአ ጥፍሒ።
“ነቲ ሓርጭ ምስ ቦካ ሓዋዊስካ ቐቢኦ.”
Mix the flour with the yeast and let it ferment.
Breadthwise.
Tigrinya ንውርዲ፤ ንጐኒ።
“እቲ ንጐኒ ኣገዳሲ እዩ።”
The breadthwise is important.