ዝሓለፍናዮ
zḥalefnayo adjectiveThat which we have passed or experienced; past (relative verb form).
Tigrinya ዝተሻገርናዮ ወይ ዝተጓዓዝናዮ ነገር።
“እቲ ዝሓለፍናዮ ሽግር ነዊሕ ነይሩ።”
The hardship that we passed through was long.
Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ሓ-ለ-ፈ)
ዝሓለፈ
Past, previous, last (e.g., last week)
ሓላፍነት
responsibility, duty, accountability
ሓለፍቲ
Leaders, officials, or managers
ዝሓለፉ
Past, bygone, previous
ምሕላፍ
Passing, crossing, or moving past something; transition or expiration (of time).
ዝሓልፍ
Passing, temporary, transient
ኣሕሊፉ
He passed over, he transmitted, or betrayed
ሓላፊት
female leader, manager, head, responsible person (feminine)