Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ይምልከት

ymlket verb

It concerns / It pertains to / It watches.

Tigrinya ዕላማ ወይ ርክብ ዘለዎ ነገር፣ ናይ ዝምልከተ አካል እዩ።

“እዚ ጉዳይ ንኩላትና ይምልከት እዩ።”

This matter concerns all of us.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘይምልከቶ

zeymlketo verb

Irrelevant to him, not concerning him, or none of his business; exempt

Tigrinya ብኡ ዘይምልከት፣ ጉዳዩ ዘይኮነ

“ኣብ ዘይምልከተካ ጉዳይ ኣትዩ ኣይዛረብ።”

Do not interfere and speak in matters that do not concern you.

Derived forms & linguistic breakdown

ሰኪዐትን

sekiʿatn noun

And she stuffed / packed / loaded (it)

Tigrinya መሊኣን ጸቒጣን (ንሰበይቲ እውን ይምልከት)

“ኣቕሓ ንብረት ሰኪዐትን ናብ መኪና ኣእቲወትን።”

She packed the luggage and loaded it into the car.

Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ሰ-ከ-ዐ)

ዘይራኸብ

zeyrakheb noun

Irrelevant.

Tigrinya ዘይምልከት፤ ዘይዛመድ፤ ዘይተኣሳሰር፤ ዘይራኸብ (ምስ ሓደ ጉዳይ፡ ኣርእስቲ ወዘተ)።

“እቲ ዘይራኸብ ኣገዳሲ እዩ።”

The irrelevant is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘይምልከት

zeymlket noun

Inapplicable.

Tigrinya ኣብ ግብሪ ኪውዕል ዘይክእል፤ ዘይምልከት፤ ዘይዛመድ።

“እቲ ዘይምልከት ኣገዳሲ እዩ።”

The inapplicable is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘይተኣሳሰር

zeyteasaser noun

Irrelevant.

Tigrinya ዘይምልከት፤ ዘይዛመድ፤ ዘይተኣሳሰር፤ ዘይራኸብ (ምስ ሓደ ጉዳይ፡ ኣርእስቲ ወዘተ)።

“እቲ ዘይተኣሳሰር ኣገዳሲ እዩ።”

The irrelevant is important.

Derived forms & linguistic breakdown