Be! (imperative masculine singular)
Tigrinya ንጽንዓት ወይ ትእዛዝ ዝግለጽ
“ትጉህኹን።”
Be diligent.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Be! (imperative masculine singular)
Tigrinya ንጽንዓት ወይ ትእዛዝ ዝግለጽ
“ትጉህኹን።”
Be diligent.
Your honor, your dignity, or your respect (possessive suffix)
Tigrinya ክብርኻ (ናይ ጽንዓት ወይ ናይ ክብሪ መግለጺ)
“ክብርኽ ይረጋገጽ።”
May your dignity be affirmed.
May He strengthen / console (used often in condolences like 'እግዚኣብሔር ይጽንዓኩም').
Tigrinya ይደልድል፣ ጽንዓት ይሃብ።
“እግዚኣብሔር ኣብዚ ሓዘንኩም ይጽንዓኩም።”
May God strengthen you in this sorrow of yours.
She comforted him / she consoled him.
Tigrinya ናይ ጽንዓት ቃል ነጊራታ/ነጊርዎ።
“ብሓዘን ከላ ኣደኣ ኣጸናንዓታ።”
While she was mourning, her mother comforted her.
Which is strong / which gets stronger / powerful.
Tigrinya ሓይሊ ዘለዎ ወይ እናበዛሐ ዝኸይድ ጽንዓት።
“እቲ ንፋስ ካብ ሰዓት ናብ ሰዓት ዝሕይል ኣሎ።”
The wind is getting stronger by the hour.
Drought, dryness, or stubbornness.
Tigrinya ናይ ማይ ስኢን (ድርቂ) ወይ ድርቅና (ንጽንዓት ወይ ሕልኽልኽ)።
“ኣብቲ ከባቢ ድርቕ ኣጋጢሙ።”
Drought occurred in that area.
Let us examine it / let us investigate it.
Tigrinya ንመርምሮ፡ ንምርመራ ወይ ንጽንዓት ንግበሮ።
“ነዚ ጉዳይ እዚ ብዕሙቕ ንመርምሮ።”
Let us examine this matter deeply.