Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ፍልልይ

flly noun

Difference, distinction

Tigrinya ናይ ክልተ ነገራት በበይነ ምዃን ወይ ፍልልይ

“ኣብ መንጎ ክልተ ቋንቋታት ዓቢ ፍልልይ ኣሎ።”

There is a big difference between the two languages.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣተኣላልያ

atealalya noun

Handling method, approach, way of dealing with something; management

Tigrinya ኣገባብ አታሓሕዛ፡ አከፋፍላ

“ኣተኣላልያ እቲ ጸገም ነቐፌታ ገይሩሉ”

The handling method of the problem drew criticism

Derived forms & linguistic breakdown

ኣለይቲ

aleyti noun

Caretakers / caregivers / nurses

Tigrinya ናይ ክንክን ሰራሕተኛታት ወይ ሓለምቲ

“እቶም ኣለይቲ ንሕሙማት ጽቡቅ ክንክን ይገብሩሉ።”

The caregivers provide good care to the patients.

Derived forms & linguistic breakdown

ብመለለዪ

bmeleleyi noun

By means of an identifier/marker

Tigrinya መፍለዪ ምልክት ወይ መለለዪ ብምጥቃም

“ሰነዳት ብመለለዪ ቁጽሪ ተሰሪዖም ኣለዉ።”

The documents are organized using an identification number.

Derived forms & linguistic breakdown

ፍልልያቶም

fllyatom noun

Their differences

Tigrinya ኣፈላላዮም

“ፍልልያቶም ብዝርርብ ፈቲሖምዎ።”

They resolved their differences through dialogue.

Derived forms & linguistic breakdown

ፍሉይነቱ

fluynetu noun

Its uniqueness, distinctiveness, or peculiarity.

Tigrinya ፍሉይ ባህርዩ፣ ፍሉይነቱ ወይ መለለዪኡ።

“እቲ ሃገር ፍሉይነቱ ባህሉ እዩ።”

The country's uniqueness is its culture.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘይፈላለ

zeyfelale noun

Inextricable.

Tigrinya ኪፈላለ ዘይክኣል፤ ዘይፈላለ፤ ዘይነጻጸል።

“እቲ ዘይፈላለ ኣገዳሲ እዩ።”

The inextricable is important.

Derived forms & linguistic breakdown