Alter.
Tigrinya ትሕዝቶኡ ወይ ዓይነቱ ከይተለወጠ ናብ ሓደ ነገር ቀየረ፤ ለወጠ።
“እቲ ለወጠ ኣገዳሲ እዩ።”
The alter is important.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Alter.
Tigrinya ትሕዝቶኡ ወይ ዓይነቱ ከይተለወጠ ናብ ሓደ ነገር ቀየረ፤ ለወጠ።
“እቲ ለወጠ ኣገዳሲ እዩ።”
The alter is important.
Plain, bare, or simple (e.g., plain bread).
Tigrinya ዘይተለወጠ ወይ ንጹር (ንኣብነት፡ ሌጣ እንጌራ)።
“ሌጣ እንጌራ በልዐ።”
He ate plain injera.
Frozen.
Tigrinya ዝረግአ፤ ናብ በረድ ዝተለወጠ፤ በረዳይ፤ ዝደስከለ፤ ቀዝሒ ዝኾነ (ንምግቢ ወዘተ)።
“እቲ ዝረግአ ኣገዳሲ እዩ።”
The frozen is important.
Fossil.
Tigrinya ቅሪት (ናብ ከውሒ ዝተለወጠ ኣሰር ተኽሊ ወይ እንስሳ)።
“እቲ ቅሪት ኣገዳሲ እዩ።”
The fossil is important.
Frozen.
Tigrinya ዝረግአ፤ ናብ በረድ ዝተለወጠ፤ በረዳይ፤ ዝደስከለ፤ ቀዝሒ ዝኾነ (ንምግቢ ወዘተ)።
“እቲ ዝደስከለ ኣገዳሲ እዩ።”
The frozen is important.
Liquify.
Tigrinya ናብ ፈሳሲ ለወጠ ወይ ተለወጠ፤ መኸኸ፤ ኣምከኸ፤ ሰረበ፤ ኣስረበ።
“እቲ መኸኸ ኣገዳሲ እዩ።”
The liquify is important.
Citify.
Tigrinya ከተመ፤ ተኸተመ፤ ናብ ከተማ ተለወጠ።
“እቲ ተኸተመ ኣገዳሲ እዩ።”
The citify is important.
Adapt.
Tigrinya (ሀ) ~ sth (for sth) ኣመሓየሸ፤ ኣሳነየ፤ ኣሰማምዐ፤ ኣልዓበ፤ ንቕዲ፡ ንስርሓት፡ ወዘተ ከም ዚሰማማዕ ገይሩ ለወጠ።
“እቲ ኣልዓበ ኣገዳሲ እዩ።”
The adapt is important.
Carbonize.
Tigrinya ናብ ካርቦን ወይ ናብ ተረፍ ካርቦን ለወጠ፤ ከርበነ።
“እቲ ከርበነ ኣገዳሲ እዩ።”
The carbonize is important.
Deflect.
Tigrinya ሰየተ፤ ምስ ሓደ ነገር ብምግጫው ኣንፈቱ ለወጠ፤ ጓዕጸጸ፤ ተጓዕጸጸ (ንኣንፈት)።
“እቲ ሰየተ ኣገዳሲ እዩ።”
The deflect is important.
Mews.
Tigrinya ናብ መቐመጢ ገዛ ወይ ኣዳራሽ ዝተለወጠ ጋጻት፤ ኣስኮደርያ።
“እቲ ኣስኮደርያ ኣገዳሲ እዩ።”
The mews is important.
Mutate.
Tigrinya ለወጠ፤ ተለወጠ፤ ቀየጠ፤ ተቐየጠ።
“እቲ ተቐየጠ ኣገዳሲ እዩ።”
The mutate is important.
Palatalize.
Tigrinya ብትንሓግ ኣድመጸ፤ ናብ ትንሓጋዊ ድምጺ ለወጠ፤ ኣተንሓገ።
“እቲ ኣተንሓገ ኣገዳሲ እዩ።”
The palatalize is important.
Peptonize.
Tigrinya ናብ ፐፕሲና ለወጠ፤ ፐፕሰነ።
“እቲ ፐፕሰነ ኣገዳሲ እዩ።”
The peptonize is important.
Adapt.
Tigrinya (ሀ) ~ sth (for sth) ኣመሓየሸ፤ ኣሳነየ፤ ኣሰማምዐ፤ ኣልዓበ፤ ንቕዲ፡ ንስርሓት፡ ወዘተ ከም ዚሰማማዕ ገይሩ ለወጠ።
“እቲ ኣሳነየ ኣገዳሲ እዩ።”
The adapt is important.
Deflect.
Tigrinya ሰየተ፤ ምስ ሓደ ነገር ብምግጫው ኣንፈቱ ለወጠ፤ ጓዕጸጸ፤ ተጓዕጸጸ (ንኣንፈት)።
“እቲ ጓዕጸጸ ኣገዳሲ እዩ።”
The deflect is important.
Liquify.
Tigrinya ናብ ፈሳሲ ለወጠ ወይ ተለወጠ፤ መኸኸ፤ ኣምከኸ፤ ሰረበ፤ ኣስረበ።
“እቲ ኣስረበ ኣገዳሲ እዩ።”
The liquify is important.
Deflect.
Tigrinya ሰየተ፤ ምስ ሓደ ነገር ብምግጫው ኣንፈቱ ለወጠ፤ ጓዕጸጸ፤ ተጓዕጸጸ (ንኣንፈት)።
“እቲ ተጓዕጸጸ ኣገዳሲ እዩ።”
The deflect is important.
Deliquesce.
Tigrinya ተርከሰ፤ ጠሊ ሰሓበ፤ ኣወለ፤ ናብ ፈሳሲ ተለወጠ (ጠሊ ብምስሓብ)።
“እቲ ተርከሰ ኣገዳሲ እዩ።”
The deliquesce is important.
Deliquesce.
Tigrinya ተርከሰ፤ ጠሊ ሰሓበ፤ ኣወለ፤ ናብ ፈሳሲ ተለወጠ (ጠሊ ብምስሓብ)።
“እቲ ኣወለ ኣገዳሲ እዩ።”
The deliquesce is important.
Encipher.
Tigrinya ናብ ዝተሓባለቐ መልእኽቲ ለወጠ፤ ሓባለቐ (ምስጢር፡ መልእኽቲ፡ ንምዕቃብ)።
“እቲ ሓባለቐ ኣገዳሲ እዩ።”
The encipher is important.
Gybe (jibe).
Tigrinya ንፋስ ብድሕሪት ኮይኑ ንጋንጽላ ንየማን ወይ ንጸጋም ብምዅማይ ኣንፈት ለወጠ፤ ሓልወየ (ንጋንጽላ)።
“እቲ ሓልወየ ኣገዳሲ እዩ።”
The gybe (jibe) is important.
Laminate.
Tigrinya ናብ ቀጸላ ለወጠ (ብምጭፍላቕ ወይ ብምጥፍላሕ)፤ ጠፍልሐ፤ ቀሰረ።
“እቲ ጠፍልሐ ኣገዳሲ እዩ።”
The laminate is important.
Adapt.
Tigrinya (ሀ) ~ sth (for sth) ኣመሓየሸ፤ ኣሳነየ፤ ኣሰማምዐ፤ ኣልዓበ፤ ንቕዲ፡ ንስርሓት፡ ወዘተ ከም ዚሰማማዕ ገይሩ ለወጠ።
“እቲ ኣሰማምዐ ኣገዳሲ እዩ።”
The adapt is important.
Animalize.
Tigrinya ናብ እንስሳ ምልዋጥ፤ ንእንስሳ ምምሳል፤ ናብ እንስሳ ለወጠ፤ ኣጨከነ (ብስምዒት፡ ብባህሪ፡ ብተግባር፡ ወዘተ)።
“እቲ ኣጨከነ ኣገዳሲ እዩ።”
The animalize is important.
Frozen.
Tigrinya ዝረግአ፤ ናብ በረድ ዝተለወጠ፤ በረዳይ፤ ዝደስከለ፤ ቀዝሒ ዝኾነ (ንምግቢ ወዘተ)።
“እቲ በረዳይ ኣገዳሲ እዩ።”
The frozen is important.
Petify.
Tigrinya ናብ ከውሒ ወይ እምኒ ተለወጠ፤ ከውሐ፤ ናብ ከውሒ ወይ እምኒ ለወጠ።
“እቲ ከውሐ ኣገዳሲ እዩ።”
The petify is important.
Replace.
Tigrinya ተክአ፤ ወረሰ፤ ለወጠ፤ ቀየረ፤ ኣብረየ፤ በደለ (ንሰብ/ንኣቕሓ)።
“እቲ ኣብረየ ኣገዳሲ እዩ።”
The replace is important.
Shunt.
Tigrinya (መብ. ግዜ ብተገብሮ) ቀየረ፤ ኣዛወረ፤ ለወጠ፤ ኣመሓላለፈ፤ ኣሰጋገረ (ንኣ. ንባቡር ኣብ ሓዲድ)።
“እቲ ኣዛወረ ኣገዳሲ እዩ።”
The shunt is important.
Subvert.
Tigrinya ካብ መሰረቱ ኣነቓነቐ፤ በድሀ፤ ዘረገ፤ ዕግርግር ኣለዓዓለ፤ ኣነዓበ፤ ኣበዓደ፤ ገምጠለ፤ ለወጠ፤ ሓንኰለ።
“እቲ ኣነዓበ ኣገዳሲ እዩ።”
The subvert is important.