Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ኣሕደረ

aḥdere verb

To spend the night, to keep overnight, or to harbor/cause to stay; accommodate, inculcate, infuse

Tigrinya ለይቲ ጸንሐ፤ ሓደ’ኳ ኣብ ገዛ ኣሕደረ

“ነቲ ጋሻ ኣብ ቤትካዶ ኣሕደረካዮ?”

Did you host the guest for the night?

Derived forms & linguistic breakdown

ኣኽርሀ

አኸረሀ verb

Disgust.

Tigrinya ጽልኣት ኣሕደረ፤ ኣኽርሀ፤ ኣፈንፈነ፤ ቀፈፈ፤ ኣጸየፈ፤ ከም ዚጽየፎ ገበረ።

“ንሱ ነቲ ነገር ኣኽርሀ።”

He disgust the matter.

ኣጸየፈ

አጸየፈ verb

Disgust.

Tigrinya ጽልኣት ኣሕደረ፤ ኣኽርሀ፤ ኣፈንፈነ፤ ቀፈፈ፤ ኣጸየፈ፤ ከም ዚጽየፎ ገበረ።

“ንሱ ነቲ ነገር ኣጸየፈ።”

He disgust the matter.

Derived forms & linguistic breakdown

ተመሓዘወ

temeḥazewe noun

Fraternize(-ise).

Tigrinya ተዓራረኸ፤ ተመሓዘወ፤ ሕውነታዊ ስምዒት ኣስፈነ፡ ኣሕደረ፤ ተሓዋወሰ።

“እቲ ተመሓዘወ ኣገዳሲ እዩ።”

The fraternize(-ise) is important.

Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (መ-ሐ-ዘ)

ተመልከ

temelke noun

Revere.

Tigrinya ዓሚቝ ኣኽብሮት ኣሕደረ፤ ብዓሚቝ ኣኽብሮት ተራእየ፤ ተፈርሀ፤ ኣዝዩ ኸበረ፤ ተመልከ፤ ብተማእዛዝነት ተራእየ፤ ተማእዛዝነት ኣጥረየ፡ ረኸበ፤ ከም ቅዱስ ሰብ ተራእየ፤ ተሰ’ብሐ።

“እቲ ተመልከ ኣገዳሲ እዩ።”

The revere is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተፈርሀ

teferha noun

Revere.

Tigrinya ዓሚቝ ኣኽብሮት ኣሕደረ፤ ብዓሚቝ ኣኽብሮት ተራእየ፤ ተፈርሀ፤ ኣዝዩ ኸበረ፤ ተመልከ፤ ብተማእዛዝነት ተራእየ፤ ተማእዛዝነት ኣጥረየ፡ ረኸበ፤ ከም ቅዱስ ሰብ ተራእየ፤ ተሰ’ብሐ።

“እቲ ተፈርሀ ኣገዳሲ እዩ።”

The revere is important.

Derived forms & linguistic breakdown