Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ተኻእለ

tekhaele noun

Succumb.

Tigrinya ስዩም በለ፤ ተሰነፈ፤ ኣላሽ በለ፤ ኢዱ ሃበ፤ ተኻእለ፤ ተምበርከኸ (ኣብ ቃልሲ፡ ክርክር፡ ምብዳህ፡ ወዘተ.)።

“እቲ ተኻእለ ኣገዳሲ እዩ።”

The succumb is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘይከኣለ

zeykeale verb

Impossible, unable, or that which could not be done.

Tigrinya ክኢላ ዘይብሉ፣ ዘይተኻእለ ነገር።

“ነቲ ጸገም ክፈትሖ ዘይከኣለ ኮነ።”

It became impossible for him to solve the problem.

Derived forms & linguistic breakdown

ከምዝኸኣሉ

kemzḵealu verb

That they were able to / as they could.

Tigrinya ብዝተኻእለ መጠን፣ ዓቕሞም ብዝፈቐዶ

“ከምዝኸኣሉ ሓጊዞምዎ እዮም።”

They helped him as much as they could.

Derived forms & linguistic breakdown

ስለዘይከኣል

slezeykeal conjunction

Because it was impossible / because he/it could not

Tigrinya ክኢሉ ስለ ዘይተረኽበ ወይ ስለ ዘይተኻእለ

“ስለዘይከኣል ሕጂ ክመጽእ ኣይክእልን።”

Because it's not possible, he cannot come now.

Derived forms & linguistic breakdown

ተሰነፈ

tesenefe noun

Succumb.

Tigrinya ስዩም በለ፤ ተሰነፈ፤ ኣላሽ በለ፤ ኢዱ ሃበ፤ ተኻእለ፤ ተምበርከኸ (ኣብ ቃልሲ፡ ክርክር፡ ምብዳህ፡ ወዘተ.)።

“እቲ ተሰነፈ ኣገዳሲ እዩ።”

The succumb is important.

Derived forms & linguistic breakdown