Looking for the Tigrinya word for May it be justified, approved, or credited to me? In Tigrinya, it is written ይጽደቐለይ (pronounced yxxdeQeley).

ይጽደቐለይ

yxxdeQeley verb

May it be justified, approved, or credited to me

Tigrinya ይጸደቐለይ ማለት ንፈጣሪ ዝቐርብ ናይ ድሕነት ወይ ናይ በረኸት ለምኖ

“እዚ ሰናይ ተግባር ይጽደቐለይ።”

May this good deed be credited to me.

Derived forms & linguistic breakdown
Verb Conjugation & Derived Stems

Morphological paradigm derived from Semitic root pattern (auto-generated).

Stem / Tense Person Tigrinya Form
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሱ (3ms) ጸደቀ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሳ (3fs) ጸደቅት
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሳቶም (3mp) ጸደቁ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንስኻ (2ms) ጸደቅካ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንስኺ (2fs) ጸደቅኪ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ኣነ (1s) ጸደቅኩ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሕና (1p) ጸደቅና
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሱ (3ms) ይጸድቅ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሳ / ንስኻ (3fs/2ms) ትጸድቅ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ኣነ (1s) እጸድቅ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሕና (1p) ንጸድቅ
Derived Stem · Passive / Reflexive (ተ-) Base ተጸደቀ
Derived Stem · Causative (ኣ-) Base ኣጽደቀ
Found a typo or missing sense? Report an error

Related vocabulary in this root