Looking for the Tigrinya word for That was found, obtained, or attended (feminine relative).? In Tigrinya, it is written ዝተረኽበት (pronounced ztereḵbet).

ዝተረኽበት

ztereḵbet verb

That was found, obtained, or attended (feminine relative).

Tigrinya ተረኺባ ዘላ ወይ ዝተረኽበቶ (ንጓል/ንሰን)።

“እታ ጠፊኣ ዝነጸረ ጠፊኣ ዝነበረት ኣባጊዕ ሓንቲ ብሓንቲ ዝተረኽበት ክትከውን እንከላ።”

While the lost sheep were being found one by one...

Derived forms & linguistic breakdown
Verb Conjugation & Derived Stems

Morphological paradigm derived from Semitic root pattern (auto-generated).

Stem / Tense Person Tigrinya Form
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሱ (3ms) ረኸበ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሳ (3fs) ረኸብት
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሳቶም (3mp) ረኸቡ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንስኻ (2ms) ረኸብካ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንስኺ (2fs) ረኸብኪ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ኣነ (1s) ረኸብኩ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሕና (1p) ረኸብና
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሱ (3ms) ይረኽብ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሳ / ንስኻ (3fs/2ms) ትረኽብ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ኣነ (1s) እረኽብ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሕና (1p) ንረኽብ
Derived Stem · Passive / Reflexive (ተ-) Base ተረኸበ
Derived Stem · Causative (ኣ-) Base ኣርኸበ
Found a typo or missing sense? Report an error

Related vocabulary in this root