ዘይተሓስበ
zeyteḥasbe adjectiveUnexpected, unforeseen, or unthought-of.
Tigrinya ዘይተጸበዮ፡ ብዘይ ውጥን ዝመጸ።
“እቲ ዘይተሓስበ ጸገም ንኹሉ ሰብ ኣደነቖ።”
The unexpected problem surprised everyone.
Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ሐ-ሰ-በ)
ሓሳብ
Thought, idea, opinion, mind
ሕሳብ
Math, calculation, account, or bill.
ኣተሓሳሲቡ
It made someone think, caused concern, or became worrying.
ሓሳባትን
And thoughts, ideas, or opinions (plural).
ክሓስብ
To think, to consider, or to ponder (he/I to think).
ሓሲበ
I thought, I considered.
ትሓስብ
To think, to consider, or to ponder (feminine singular, present/future)
ሕሰብ
Think, consider, or reflect (imperative).