ካልኢትን
kalitn nounAnd a second (one), and another (with conjunction 'ን')
Tigrinya ካልኣይን ከምኡውን
“ሓደ ዛንታ ነጊሩና፣ ካልኢትን ሓቂ ገሊጹልና።”
He told us one story, and secondarily revealed the truth.
Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ክ-ል-አ)
ካልእ
Other, another, different
ኩላትና
All of us.
ብካልኣይ
Secondly, in the second place.
ኩላ
All of it, the whole of it (feminine).
ዝኸልእ
That prevents, that forbids, that withholds
ኣካሊት
Executive body / Organs / Component body; hist - (histo - ), tissue
ከሊኡኒ
He/It withheld from me, he refused me
ካልኣይትን
And the second (feminine).