ከይፈለጥኩ
keyfeleṭku verbWithout me knowing, unknowingly.
Tigrinya ከይፈለጥኩ (ተግባር/ግሲ፤ Without me knowing, unknowingly.)
“ከይፈለጥኩ ጌጋ ፈጺመ።”
I committed a mistake without knowing it.
Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ፈ-ለ-ጠ)
ፍልጠት
Knowledge, awareness, or education
ተፈሊጡ
It has been known, recognized, or identified
ዝፍለጥ
Known, famous, or well-known
ኣፍልጦ
Recognition, acknowledgment, or awareness; inkling, ken
ትፈልጡ
You (plural masculine) know.
ፍሉጥ
Famous, known, or well-known.
ፍልጠትን
And knowledge, and wisdom
ዝፈልጦ
The one I know / whom I know