Looking for the Tigrinya word for without getting tired, tirelessly, incessantly? In Tigrinya, it is written ከይተሓለሉ (pronounced keyteḥalelu).

ከይተሓለሉ

keyteḥalelu verb

without getting tired, tirelessly, incessantly

Tigrinya ከይደኸሙ፣ ብትግሃት

“ነቲ ስራሕ ከይተሓለሉ ሰሪሖሞ።”

They did the work tirelessly.

Derived forms & linguistic breakdown
Verb Conjugation & Derived Stems

Morphological paradigm derived from Semitic root pattern (auto-generated).

Stem / Tense Person Tigrinya Form
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሱ (3ms) ሐለለ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሳ (3fs) ሐለልት
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሳቶም (3mp) ሐለሉ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንስኻ (2ms) ሐለልካ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንስኺ (2fs) ሐለልኪ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ኣነ (1s) ሐለልኩ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሕና (1p) ሐለልና
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሱ (3ms) ይሐልል
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሳ / ንስኻ (3fs/2ms) ትሐልል
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ኣነ (1s) እሐልል
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሕና (1p) ንሐልል
Derived Stem · Passive / Reflexive (ተ-) Base ተሐለለ
Derived Stem · Causative (ኣ-) Base ኣሕለለ
Found a typo or missing sense? Report an error

Related vocabulary in this root