Looking for the Tigrinya word for While you (plural) are going back and forth or visiting repeatedly.? In Tigrinya, it is written እናተመላለስኩም (pronounced ənatemelaleskum).

እናተመላለስኩም

ənatemelaleskum verb

While you (plural) are going back and forth or visiting repeatedly.

Tigrinya ንኹላትኩም ብተደጋጋሚ ክትመላለሱ ከለኹም

“ናብቲ ቤትጽሕፈት እናተመላለስኩም ጉዳይኩም ክትውድኡ ትኽእሉ ኢኹም።”

You can finish your business while going back and forth to the office.

Derived forms & linguistic breakdown
Verb Conjugation & Derived Stems

Morphological paradigm derived from Semitic root pattern (auto-generated).

Stem / Tense Person Tigrinya Form
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሱ (3ms) መለሰ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሳ (3fs) መለስት
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሳቶም (3mp) መለሱ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንስኻ (2ms) መለስካ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንስኺ (2fs) መለስኪ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ኣነ (1s) መለስኩ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሕና (1p) መለስና
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሱ (3ms) ይመልስ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሳ / ንስኻ (3fs/2ms) ትመልስ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ኣነ (1s) እመልስ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሕና (1p) ንመልስ
Derived Stem · Passive / Reflexive (ተ-) Base ተመለሰ
Derived Stem · Causative (ኣ-) Base ኣምለሰ
Found a typo or missing sense? Report an error

Related vocabulary in this root