Looking for the Tigrinya word for It does not befit us, we do not deserve it, or we should not? In Tigrinya, it is written ኣይግብኣናን (pronounced aygbanan).

ኣይግብኣናን

aygbanan verb

It does not befit us, we do not deserve it, or we should not

Tigrinya ኣይግባኣናን፣ መሰል የብልናን

“እዚ ነገር እዚ ንናይ ንገብር ኣይግብኣናን።”

This thing does not befit us to do.

Derived forms & linguistic breakdown
Verb Conjugation & Derived Stems

Morphological paradigm derived from Semitic root pattern (auto-generated).

Stem / Tense Person Tigrinya Form
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሱ (3ms) ገበአ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሳ (3fs) ገበእት
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሳቶም (3mp) ገበኡ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንስኻ (2ms) ገበእካ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንስኺ (2fs) ገበእኪ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ኣነ (1s) ገበእኩ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሕና (1p) ገበእና
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሱ (3ms) ይገብእ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሳ / ንስኻ (3fs/2ms) ትገብእ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ኣነ (1s) እገብእ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሕና (1p) ንገብእ
Derived Stem · Passive / Reflexive (ተ-) Base ተገበአ
Derived Stem · Causative (ኣ-) Base ኣግበአ
Found a typo or missing sense? Report an error

Related vocabulary in this root