Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ጥዕናን

ṭʿnan noun

and health (combination of ጥዕና + conjunction -ን)

Tigrinya ጥዕና (ምስ መራኸቢ ቃል 'ን')

“ሰላምን ጥዕናን ንኹሉ ይምነ።”

He wishes peace and health to everyone.

Derived forms & linguistic breakdown

ጽዕነት

xxʿnet noun

Load, cargo, burden, or freight.

Tigrinya ዝተጸዕነ ነገር፡ ጾር ወይ ጸቕጢ።

“እታ መኪና ዓንቀጽ ጽዕነት ኣዝያ በዝሓት።”

That cargo truck is heavily overloaded.

Derived forms & linguistic breakdown

ጥዕናኡ

ṭʿnau noun

His health or his well-being.

Tigrinya ጥዕና ናቱ።

“ሕጂ ጥዕናኡ ድሩት እዩ።”

His health is limited/stable now.

Derived forms & linguistic breakdown

ተጻዒኑ

texxaʿinu verb

He/It was loaded (onto a vehicle, animal, etc.).

Tigrinya ተጻዒኑ (ናብ መኪና ወይ ከብዲ ተሰኪሙ)

“እቲ ጽዕነት ናብ መኪና ተጻዒኑ።”

The cargo was loaded onto the truck.

Derived forms & linguistic breakdown

ጽዒነን

xxʿinen verb

They (feminine plural) loaded, burdened, or shipped something

Tigrinya ጽዕነት ጸዒነን (ንብዙሓት ኣንስታይ)

“ነቲ ጽዕነት ናብ መኪና ጽዒነን።”

They loaded the cargo onto the car.

Derived forms & linguistic breakdown

ጽዒኖም

xxʿinom adverb

They loaded (cargo, goods, etc.).

Tigrinya ጽዕነት ጸዒኖም፤ ነገራት ኣብ መጓዓዝያ ጽዒኖም ኣለዉ።

“ንብረት ናብ መኪና ጽዒኖም ከዱ።”

They loaded the property onto the car and left.

Derived forms & linguistic breakdown

መጽዓኛ

mexxʿaNa noun

A loading tool, saddle pad, or instrument used for loading burdens; sumpter

Tigrinya መጽዓኒ ወይ ጾር ዝጸዓነሉ ነገር

“ነቲ ኣድጊ መጽዓኛ ኣዳለዉሉ።”

They prepared the pack saddle for the donkey.

Derived forms & linguistic breakdown