Energy, power, or electricity.
Tigrinya ጸዓት፤ ሓይሊ ኤለክትሪክ ወይ ጉልበት።
“እዛ ሃገር እዚኣ ብዙሕ ናይ ጸዓት ጸገም ኣለዋ።”
This country has a lot of energy problems.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Energy, power, or electricity.
Tigrinya ጸዓት፤ ሓይሊ ኤለክትሪክ ወይ ጉልበት።
“እዛ ሃገር እዚኣ ብዙሕ ናይ ጸዓት ጸገም ኣለዋ።”
This country has a lot of energy problems.
And energy / and power (noun + conjunction 'ን').
Tigrinya ሓይልን ንጥፈትን (ምስ ሕብረ ቓል 'ን')።
“ንዕዮ ዝጠቅም ጸዓትን ፍልጠትን የድሊ።”
Energy and knowledge useful for work are needed.
Capacity, ability, capability, or power
Tigrinya ዓቕሚ፡ ናይ ሓደ ሰብ ወይ ነገር ጸዓት፡ ኽእለት ወይ ብቕዓት።
“ንዝተዋህቦ ዕዮ ክሰርሕ ዓቕሚ ኣለዎ።”
He has the capacity to do the given task.
And power, and strength, and force
Tigrinya ጸዓትን ብርታዐን
“ናይ ሕብረተሰብ ሓይልን ዓቕምን ክዕቀብ ኣለዎ።”
The power and capacity of the society must be preserved.
Energy, strength, power, or labor.
Tigrinya ጸዓት፡ ሓይሊ ወይ ኣካላዊ ጻዕሪ።
“ነቲ ዕዮ ንምስራሕ ብዙሕ ጉልበት ይሓትት።”
Doing that work requires a lot of energy.
Electricity.
Tigrinya ጸዓት ኤለክትሪክ፤ መብራህቲ።
“ሎሚ ኤለትሪክ ጠፊኡ ነይሩ።”
Electricity was off today.
Calorie (unit of energy)
Tigrinya መለክዒ ጸዓት መግብቲ
“እዚ ምግቢ እዚ ብዙሕ ካሎሪ ኣለዎ።”
This food has a lot of calories.
Nuclear
Tigrinya ኑክሌራዊ ጸዓት ወይ መሳርሒ
“ሃገራት ንሰላማዊ ዕላማ ጥራይ ኑክሌር ክጥቀማ ይግባእ።”
Countries should use nuclear power only for peaceful purposes.
charge, battery charge (loanword)
Tigrinya የዕባይ ጸዓት (ሓይሊ ኤሌክትሪክ)
“ናይ ስልከይ ቻርጅ ወዲኡ ኣሎ።”
My phone's charge is finished.
Electricity
Tigrinya ጸዓት ኤለክትሪክ
“ሎሚ ኤለክትሪክሲቲ ጠፊኡ ነይሩ።”
Electricity went off today.
electricity
Tigrinya ጸዓት ኤለክትሪክ
“ኤለክትሪሲቲ ጠፊኡ”
The electricity went off.
Motor / engine (often used for motorcycle in common Tigrinya context)
Tigrinya ማኪና፡ ሞተር ሳይክል ወይ ጸዓት ዝህብ ክፍሊ
“ሞተረ ሰኪዑ ናብ ዕዳጋ ከደ።”
He rode his motorcycle and went to the market.
Electricity
Tigrinya መብራህቲ ጸዓት
“ኣብቲ ከባቢ ኤሌክትሪክ ጠፊኡ።”
Electricity went out in that area.
Strength, vigor, intensity
Tigrinya ጸዓት፣ ሓይሊ፣ ጽንዓት
“ብርታዐ ስርሑ ክነኣድ ዝግብኦ እዩ።”
The vigor of his work is commendable.
And electricity
Tigrinya ጸዓት ኤለክትሪክን
“ማይን ኤለክትሪክን ተረኺቡ።”
Water and electricity have been secured.
Battery (electric or torch)
Tigrinya ጸዓት ኤሌክትሪክ እትሕዝ መሳርሒ ወይ መብራህቲ
“እቲ ተለፎን ባትሪ የብሉን።”
The phone has no battery.
That which strengthens, empowers, or invigorates.
Tigrinya ርትዕ ወይ ጸዓት ዝህብ፣ ሓይሊ ዝውስኽ።
“ጥዕና ዘሐይል መግብታት ምምገባ ጠቃሚ እዩ።”
Eating foods that strengthen health is beneficial.
Capacities, potentials, or capabilities (plural).
Tigrinya ዓቕሚ (ብዙሕ ቁጽሪ)፡ ክእለት ወይ ጸዓት።
“ዓቕሚታት መንእሰያት ክነቃዕ ክወጽእ ይግባእ።”
The capacities of the youth should be developed.
Electricity
Tigrinya መብራህቲ ጸዓት ኤሌትሪክ
“ሎሚ ኣብ ከባቢና ኤሌትሪክ ጠፊኡ ነይሩ።”
Today the electricity went out in our area.
Uranium (chemical element used for nuclear energy).
Tigrinya ዩራንየም ንሃጸላዊ ጸዓት ኒዩክለር ዝውዕል ጸገምታዊ ብረት እዩ።
“እታ ሃገር ዩራንየም ተናዲ ምስራሕ ትደሊ።”
The country wants to mine uranium.
Dynamo (generator / energetic person)
Tigrinya ዳይናሞ (መውጽኢ ጸዓት ኤሌክትሪክ ወይ ጽኑዕ ሰብ)
“እቲ ማኪና ብሓገዝ ዳይናሞ ኤሌክትሪክ ይፈጥር።”
The machine generates electricity with the help of a dynamo.
Knee, strength, or labor/physical effort.
Tigrinya ኩርናዕ እግሪ (ጉልበት) ወይ ጸዓት ሰብ።
“ጉልቡት ቃንዛ ይስምዓኒ ኣሎ።”
I am feeling pain in my knee.
Joule.
Tigrinya ጁል (ንስራሕ ወይ ጸዓት መዓቀኒ ዚዝውተር ኣሃዱ)።
“እቲ ጁል ኣገዳሲ እዩ።”
The joule is important.
Capacitor (electrical engineering: a passive two-terminal electrical component used to store energy electrostatically in an electric field).
Tigrinya ኤለክትሪክ ጸዓት ዘዋህልል ኤለክትሮኒካዊ መሳርሒ።
“እቲ ናይ ሬድዮ ካፓሲተር ተባላሽዩ ስለዝነበረ ተቐይሩ።”
The radio capacitor was replaced because it was damaged.
Consume.
Tigrinya ኣህለቐ፤ ወድአ፤ ኣዘውተረ፤ ጸንቀቐ (ንምንጪ ንጸዓት፡ ንእዋን፡ ወዘተ)።
“እቲ ጸንቀቐ ኣገዳሲ እዩ።”
The consume is important.
Oomph.
Tigrinya ወኒ፤ ውዕዋዐ፤ ጸዓት፤ ሓይሊ፤ ጕልበት፤ ህያውነት፤ ንሽጠት።
“እቲ ህያውነት ኣገዳሲ እዩ።”
The oomph is important.
Store.
Tigrinya ~ (of sth) ዝተኸዘነ፤ ዝተዋህለለ፤ ዝተኣከበ፤ ዝተደለበ፤ ዝተኸዘነ፤ ውህሉል፤ እኩብ፤ ድሉብ፤ ክዙን (ኣቕሓ፡ ጸዓት፡ ፍልጠት፡ ቀለብ፡ ሕርቃን፡ ወዘተ.)።
“እቲ ዝተደለበ ኣገዳሲ እዩ።”
The store is important.
Assiduous.
Tigrinya ጸዓተኛ፤ ሓኸተ፤ ትጉህ፤ ህግሩት፤ ጥንቁቕ፤ ጸዓት፡ ትግሃት፡ ጥንቃቐ ዝመልኦ።
“እዚ ሓኸተ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is assiduous.
Adrenalin.
Tigrinya (ሀ) (ሕክምና) ብፍርሒ፡ ብተርባጽ፡ ወይ ብሕርቃን ዝተላዕለ ብጽክታት አድረናል ዚፈሪ፡ ትርግታ ልቢ፡ መጠን ጸዓት፡ ፍጥነትን መልሰ ግብርን ከም ዚውስኽ ወይ ዚዛይድ ዚገብር ግዛዕ፤ አድረናሊን።
“እቲ አድረናሊን ኣገዳሲ እዩ።”
The adrenalin is important.
Americium.
Tigrinya ንፕሉቶንዩም ጽዑቕ ጸዓት ብዘሎዎ ኒውትሮን ብምድብዳብ ዚፈሪ ጸርገ-ንጡፍ ባእታ፤ ኣመሪስየም።
“እቲ ኣመሪስየም ኣገዳሲ እዩ።”
The americium is important.