Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ገብረልዑል

gebrelʿul proper noun

A traditional Tigrinya male proper name meaning 'servant of the Most High'.

Tigrinya ትግርኛ ናይ ተባዕታይ ስም፤ ትርጉሙ 'ገረድ ወይ ባርያ ልዑል እግዚኣብሄር' ማለት እዩ።

“ገብረልዑል ጽቡቕ ናይ ትምህርቲ ውጽኢት ኣምጺኡ።”

Gebrelelul brought good educational results.

ጊላ

gila noun

Slave or servant.

Tigrinya ባርያ ወይ ገረድ።

“ኣብ ጥንታዊ ዘመን ትካል ጊላነት ልሙድ ነበረ።”

In ancient times the institution of slavery was common.

Root: ጊ-ላ
Derived forms & linguistic breakdown

ባርያይ

baryay noun

My slave / my servant (often used colloquially or historically, sometimes as an affectionate or humble self-reference).

Tigrinya ባርያይ (ገረድካ ወይጊላ)

“ባርያይ ኣይኮንኩን ዝእዘዘካ።”

I am not your slave to take orders from you.

መንቀርቀር

menqerqer noun

Tongs.

Tigrinya መንቀርቀር፤ ፒንሳ፤ ተናልያ፤ ቅሳድ፤ ገረድ (ኣዝዩ ርሱን፡ ንጽህናኡ ኪዕቀብ ንዝተደልየ፡ ወዘተ. ግዛዕ መል ዓሊ ወይ መትሓዚ ነገር)።

“እቲ መንቀርቀር ኣገዳሲ እዩ።”

The tongs is important.

ፒንሳ

pinsa noun

Tongs.

Tigrinya መንቀርቀር፤ ፒንሳ፤ ተናልያ፤ ቅሳድ፤ ገረድ (ኣዝዩ ርሱን፡ ንጽህናኡ ኪዕቀብ ንዝተደልየ፡ ወዘተ. ግዛዕ መል ዓሊ ወይ መትሓዚ ነገር)።

“እቲ ፒንሳ ኣገዳሲ እዩ።”

The tongs is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ጭንገረድ

ጨነገረደ noun

Broadwife.

Tigrinya ብኻልእ ጐይታ እትውነን ሰበይቲ ናይ ባርያ (ኣብ ኣመሪካ ዝነበረ)፤ ሰይቲ ግዳም፤ ጭንገረድ።

“እቲ ጭንገረድ ኣገዳሲ እዩ።”

The broadwife is important.

ቅሳድ

ቀሰደ noun

Tongs.

Tigrinya መንቀርቀር፤ ፒንሳ፤ ተናልያ፤ ቅሳድ፤ ገረድ (ኣዝዩ ርሱን፡ ንጽህናኡ ኪዕቀብ ንዝተደልየ፡ ወዘተ. ግዛዕ መል ዓሊ ወይ መትሓዚ ነገር)።

“እቲ ቅሳድ ኣገዳሲ እዩ።”

The tongs is important.

ተናልያ

tenalya noun

Tongs.

Tigrinya መንቀርቀር፤ ፒንሳ፤ ተናልያ፤ ቅሳድ፤ ገረድ (ኣዝዩ ርሱን፡ ንጽህናኡ ኪዕቀብ ንዝተደልየ፡ ወዘተ. ግዛዕ መል ዓሊ ወይ መትሓዚ ነገር)።

“እቲ ተናልያ ኣገዳሲ እዩ።”

The tongs is important.