Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ይገልጽ

ygelxx verb

He expresses, explains, or describes

Tigrinya የብርህ፣ ይትርጉም ወይ ይገልጽ

“እቲ ጽሑፍ ነቲ ሓቂ ይገልጽ።”

The article expresses the truth.

Derived forms & linguistic breakdown

ይገልጽዎ

ygelxxwo verb

They describe it, they explain it.

Tigrinya ኣብርሂዎም ወይ ይገልጽዎ ኣለዉ።

“ነቲ ኩነታት ብንጹር ይገልጽዎ።”

They explain the situation clearly.

Derived forms & linguistic breakdown

ይብል

ybl verb

He says, he states; saith

Tigrinya ይብል፡ ይገልጽ ወይ ይዛረብ ኣሎ።

“እቲ ጸብጻብ ከምዚ ይብል።”

The report says like this.

Root: በ-ለ
Derived forms & linguistic breakdown

የመልክት

yemelkt verb

Indicates, points out, shows

Tigrinya ይሕብር፣ ይገልጽ

“እዚ ምልክት እዚ ንመገዲ የመልክት።”

This sign indicates the way.

Derived forms & linguistic breakdown

ይዛረብ

yzareb verb

He speaks, is talking.

Tigrinya ሓሳቡ ብቃል ይገልጽ ኣሎ።

“መምህር ምስ ተምሃሮ ይዛረብ ኣሎ።”

The teacher is speaking with the students.

Derived forms & linguistic breakdown

የፍልጥ

yeflṭ verb

Informs, announces, or makes known.

Tigrinya የፍልጥ፡ ሓበሬታ ይህብ ወይ ኣሚቱ ይገልጽ።

“እዚ መግለጫ ነቲ ሓቅነት የፍልጥ።”

This statement makes the truth known.

Derived forms & linguistic breakdown

የጠቓልል

yeṭeQall verb

Summarizes, encompasses, includes, or wraps up.

Tigrinya ሓጺሩ ይገልጽ፣ ኣብ ሓደ ኣቦጽሖ

“እዚ ጽሑፍ ነቲ ጉዳይ ብምሉኡ የጠቓልል።”

This article summarizes the whole matter.

Derived forms & linguistic breakdown

ይጠቅስ

yṭeqs verb

Mentions, cites, or refers to

Tigrinya ይገልጽ፣ የመልክት ወይ ጠቒሱ ይዛረብ

“እቲ ጸሓፊ ኣብ መጽሓፉ ነቲ ታሪካዊ ፍጻመ ይጠቅስ።”

The author mentions the historical event in his book.

Derived forms & linguistic breakdown

የብርህ

yebrh verb

It illuminates, it shines, or it clarifies.

Tigrinya ይገልጽ፣ ነጸብራቕ ይህብ፣ የድምቕ።

“እቲ ጽሕፈት ነቲ ሓሳብ ብንጹር የብርህ።”

The writing clarifies the idea clearly.

Derived forms & linguistic breakdown

ተዋሂቡና

tewahibuna verb

It has been given to us

Tigrinya ተዋሂቡና ዝብል ቃል፣ ሓደ ነገር ንዓና ከምዝተዋህበ ይገልጽ።

“ሓድሽ መጽሓፍ ተዋሂቡና።”

A new book has been given to us.

Derived forms & linguistic breakdown

ይገልፅ

ygelx verb

Expresses, explains, or clarifies

Tigrinya ይገልጽ፣ የመላኽት

“እዚ ሓሳብ እዚ ንኩነታት ይገልጽ።”

This idea expresses the situation.

ኣይገልጽን

aygelxxn verb

Does not express, does not explain, or does not describe

Tigrinya ሓሳብ ኣይገልጽን፣ ሕምቍ ኣይወጽኦን

“እቲ ጽሑፍ ንሓቂ ኣይገልጽን እዩ።”

The article does not express the truth.

Derived forms & linguistic breakdown