Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ዕሽነት

ʿṣnet noun

Foolishness, ignorance, or stupidity; betise, fatuity, folly

Tigrinya ዘይምርዳእ፡ ድንቁርና፡ ወይ ዓሻ ተግባር።

“ዕሽነት ንሰባት ናብ ጥፍኣት ይመርሕ።”

Foolishness leads people to destruction.

ሸለልትነት

ṣeleltnet noun

negligence, carelessness, indifference; inattention, incaution, laches

Tigrinya ዘይምግዳስ፡ንዕቀት ወይ ድንገተኛ ዕሽነት

“ብሸለልትነት ዝመጸ ስኢንቲ ብዙሕ እዩ።”

Many losses come from negligence.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘይተገብረሉ

zeytegebrelu adjective

To which it was not done; lacking something.

Tigrinya ዘይተገብረሉ ወይ ዕሽነት ዝተፈጸመሉ ነገር።

“እዚ ጉዳይ እዚ ዘይተገብረሉ ክፋል ኣሎ።”

There is a part of this matter that was not acted upon.

Derived forms & linguistic breakdown

ሓሸውየ

ḥaṣewye noun

Deception, trickery, or nonsense talk.

Tigrinya ዕሽነት፣ ሓሶት ወይ ዕላል ዘይብሉ ዘረባ።

“ነቲ ናቱ ሓሸውየ ክሰምዖ ኣይደልይን እየ።”

I do not want to listen to his nonsense and trickery.

Derived forms & linguistic breakdown

ብሃታሃታ

bhatahata noun

In a rush, hastily, impulsively; helter-skelter, pell-mel, slapdash

Tigrinya ብህውከት፣ ብዕሽነት፣ ብዘይ ምሕሳብ

“ብሃታሃታ ውሳኔ ኣይትወሰድ።”

Do not make a decision hastily.

Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ሀ-ተ-ሀ)

ዕንጅልና

anjlna noun

Betise.

Tigrinya ዕሽነት፤ ህልይና፤ ዕንጅልና።

“እቲ ዕንጅልና ኣገዳሲ እዩ።”

The betise is important.

Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ዐ-ነ-ጀ)