It was ruined, destroyed, or devastated.
Tigrinya ተበላሸወ፣ ፈረሰ፣ ጠፍአ።
“እቲ ከተማ ብውግእ ዓንዩ።”
The city was destroyed by war.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
It was ruined, destroyed, or devastated.
Tigrinya ተበላሸወ፣ ፈረሰ፣ ጠፍአ።
“እቲ ከተማ ብውግእ ዓንዩ።”
The city was destroyed by war.
Destroyed, ruined, devastated
Tigrinya ዝፈረሰ ወይ ዝዕኑ
“ዝዓነወ ከተማ እንደገና ይስራሕ ኣሎ።”
The destroyed city is being rebuilt.
That it/they may be destroyed, ruined, or demolished.
Tigrinya ክፈርስ ወይ ክባኖ።
“እቲ ቤት ከይዓኑ ተጠንቀቕ።”
Be careful so that the house may not be destroyed.
Which was destroyed / ruined (feminine).
Tigrinya ዝፈረሰች፣ ዝተሰባበረች (ንሰንጋ/ነገር)።
“እቲ ኲናት ነታ ዝዓነወት ከተማ ዳዕሮ ገበራ።”
The war turned that destroyed city into ruins.
It was destroyed, ruined, or demolished (feminine/third-person).
Tigrinya ዝፈረሰች፣ ዝጠፍአች።
“እታ ታሪካዊ ከተማ ብውግእ ዓንያ።”
That historical town was destroyed by war.