Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

መዓርግ

meʿarg noun

Rank, title, status, or grade.

Tigrinya ጃ፣ ክብሪ ወይ ማዕርግ።

“ኣብ ሰራዊት ልዑል ማዕርግ ረኺቡ።”

He achieved a high rank in the army.

Derived forms & linguistic breakdown

ማዕርግ

maʿrg noun

Rank, title, degree, or honor

Tigrinya ዲግሪ፣ ሓላፍነት ወይ ክብሪ ደረጃ

“ተመሃራይ ካብ ዩኒቨርሲቲ ብማዕርግ ተመረቐ።”

The student graduated from the university with a degree/honors.

Derived forms & linguistic breakdown

ምዕሩግ

mʿrug adjective

Elegant, well-ordered, graceful

Tigrinya ጽሩይ፣ ውፉይ፣ ውብ ዝዀነ

“ምዕሩግ ቤት ምስ ተሰርሐ ጸብጸበ።”

When an elegant house was built, he reported it.

Derived forms & linguistic breakdown

ክዓርግ

kʿarg verb

To ascend, to climb, to go up.

Tigrinya ናብ ላዕሊ ምድያብ ወይ ምዕራግ።

“እቲ ተጓዓዛ ናብቲ ጎቦ ክዓርግ እዩ።”

The traveler is going to climb the hill.

Derived forms & linguistic breakdown

ዕርገት

arget noun

Ascension.

Tigrinya ናይ ምንቅዕራር ወይ ናይ ምድያብ ኵነት፤ ዕርገት፤ ምጥቀት፤ ትግረት።

“እቲ ዕርገት ኣገዳሲ እዩ።”

The ascension is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ምዕራግ

marag noun

Ascent.

Tigrinya ምድያብ፤ ምዕራግ፤ ድየባ፤ ምጥቃ፤ ዕርጋ፤ ትግራ፤ ስቕሎ፤ ምውጣሕ፤ ምስራር።

“እቲ ምዕራግ ኣገዳሲ እዩ።”

The ascent is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣዕረገ

arege noun

Escalate.

Tigrinya ኣዕረገ፤ ሰቐለ፤ ኣደየበ።

“እቲ ኣዕረገ ኣገዳሲ እዩ።”

The escalate is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዕርጋ

ዐረገ noun

Ascent.

Tigrinya ምድያብ፤ ምዕራግ፤ ድየባ፤ ምጥቃ፤ ዕርጋ፤ ትግራ፤ ስቕሎ፤ ምውጣሕ፤ ምስራር።

“እቲ ዕርጋ ኣገዳሲ እዩ።”

The ascent is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ምዕሩግነት

መዐረገነተ noun

Grandeur.

Tigrinya ግሩምነት፤ ውቁብነት፤ ምዕሩግነት።

“እቲ ምዕሩግነት ኣገዳሲ እዩ።”

The grandeur is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዓራጊ

aragi noun

Ascending.

Tigrinya ዜንቃዕርር፤ ንላዕሊ ገጹ ዚኸይድ፤ ደያቢ፤ መጣቒ፤ ዓራጊ፤ ተጋሪ።

“እቲ ዓራጊ ኣገዳሲ እዩ።”

The ascending is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዓራጋይ

aragay noun

Ascendant.

Tigrinya ናብ ስልጣን ደያባይ፤ ዓራጋይ፤ መጣቓይ (ንስልጣን፡ ንተሰማዕነት፡ ንጽልዋ)።

“እቲ ዓራጋይ ኣገዳሲ እዩ።”

The ascendant is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዓርጌን

argen noun

Rooster.

Tigrinya ዓንዳፍ፤ ኩኩናይ፤ ኣርሓ ደርሆ፤ ዓርጌን።

“እቲ ዓርጌን ኣገዳሲ እዩ።”

The rooster is important.

Derived forms & linguistic breakdown