Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ወንጌል

wengiel noun

Gospel, good news

Tigrinya ወንጌል ማለት ጽቡቅ ወረ ወይ ናይ ሓዲስ ኪዳን መጽሓፍ

“ካህን ቃል ወንጌል ሰበኸ።”

The priest preached the word of the Gospel.

Derived forms & linguistic breakdown

ወንጌላት

wengielat noun

Gospels (plural of Gospel)

Tigrinya ወንጌላት (ናይ ማቴዎስ፡ ማርቆስ፡ ሉቃስን ዮሃንስን)

“ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ ኣርባዕተ ወንጌላት ኣለዉ።”

There are four Gospels in the Bible.

Derived forms & linguistic breakdown

ወንጌላዊ

wengielawi adjective

Evangelic (evangelical); Evangelical, pertaining to the Gospel.

Tigrinya ወንጌል ዝምልከት፡ ወንጌላዊ

“እቲ ወንጌላዊ መምህር ብዛዕባ ፍቕሪ ሰበኸ።”

The evangelical teacher preached about love.

Derived forms & linguistic breakdown

ወንጌላውያን

wengielawyan noun

Evangelicals, authors of the Gospels, or preachers of the Gospel.

Tigrinya ወንጌል ዝሰብኩ ወይ መጽሓፍ ቅዱስ ወንጌል ዝጸሓፉ (ማቴዎስ፣ ማርቆስ፣ ሉቃስ፣ ዮሃንስ)።

“እቶም ወንጌላውያን ብዛዕባ ህይወት ክርስቶስ ጽሒፎም እዮም።”

The Evangelicals/Gospel writers have written about the life of Christ.

Derived forms & linguistic breakdown

ወንጌላዊት

wengielawit adjective

Evangelical (feminine).

Tigrinya ናይ ወንጌል ዝኾነት (ንጓንታ)።

“ንሳ ወንጌላዊት ሰበይቲ እያ።”

She is an evangelical woman.

Derived forms & linguistic breakdown