Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ተወሰኽቲ

teweseḵti adjective

Additional ones, extras, or supplements.

Tigrinya ተወሰኽቲ ማለት ኣብ ላዕሊ ዘሎ ዝውስኹ ወይ ዝተወሰኹ ነገራት ወይ ሰባት።

“ተወሰኽቲ ሰራሕተኛታት ሎሚ መጺኦም።”

Additional workers have arrived today.

Derived forms & linguistic breakdown

እናወሰኸ

ənaweseḵe verb

Increasing while, growing progressively

Tigrinya ይዓቢ ወይ ይውስኽ ኣሎ

“ዋጋ ንብረት እናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ።”

The price of commodities is continuously increasing.

Derived forms & linguistic breakdown

ክውስኽ

kwsḵ verb

To add, to increase, or to augment.

Tigrinya ኣስደደደ፣ ወሰኸ፣ መጠን ኣዕበየ።

“ደሞዝ ክውስኽ ትፅቢት ይግበር።”

Salary is expected to increase.

Derived forms & linguistic breakdown

ተወሲኽዎ

tewesiḵwo verb

It has been added to it

Tigrinya ተወስኸሉ

“ናብቲ ባጀት ሓድሽ ገንዘብ ተወሲኽዎ።”

New money has been added to the budget.

Derived forms & linguistic breakdown

ትውስኽ

twsḵ verb

You add, she adds, it adds (imperfect tense).

Tigrinya ኣብ ሓደ ነገር ካልእ ክትውስኽ እንከላ ዝግበር ግሲ።

“ነቲ ሾርባ ጨው ክትውስኽ ትኽእል ኢኻ።”

You can add salt to the soup.

Derived forms & linguistic breakdown

ከምዝወሰኸ

kemzweseḵe verb

That he/it has added, that it increased

Tigrinya ከም ዝወሰኸ ወይ ከም ዝዛየደ

“ዋጋ ንብረት ከምዝወሰኸ ተገሊጹ።”

It was stated that the price of goods has increased.

Derived forms & linguistic breakdown

እናወሰኹ

ənaweseḵu verb

While I am adding / increasing

Tigrinya ብምውሳኽ ከለኹ

“ናይ ስርሓ ዓቐን እናወሰኹ መጺአ።”

I came while increasing the amount of work.

Derived forms & linguistic breakdown

ንምውሳኽ

nmwsaḵ verbal noun

To add / in order to increase

Tigrinya ንጨምር / ንምውሳኽ

“ሓድሽ ሓበሬታ ንምውሳኽ ጻዕሪ ይግበር ኣሎ።”

Efforts are being made to add new information.

Derived forms & linguistic breakdown

ተወሰኸታ

teweseḵeta verb

It was added to her / She gained an addition

Tigrinya ናብኣ ተወሳኺ መጸ

“ሓደ ሓድሽ ዕዮ ተወሰኸታ።”

A new task was added to her.

Derived forms & linguistic breakdown

መወሰኽታ

meweseḵta noun

Supplement, addition, or appendix

Tigrinya መውሰኺ፡ ተወሳኺ ነገር

“እዚ ሐዲሽ መወሰኽታ ንመጽሓፍ እዩ።”

This is a new supplement to the book.

Derived forms & linguistic breakdown