Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

መከላኸሊ

mekelaḵeli noun

Defense, preventative measure, or protective gear; armature, barricade, barrier

Tigrinya ሓለዋ ዝገብር ወይ ካብ ጸገም ዝከላኸል ነገር።

“መከላኸሊ ሃገር ዶብ ሓልዩ።”

The national defense protected the border.

Derived forms & linguistic breakdown

ተኸላኸልቲ

teḵelaḵelti noun

defenders, protectors; back-field

Tigrinya ዝከላኸሉ፡ ሓለውቲ

“ተኸላኸልቲ ሃገር ሕጂ እውን ኣብ ዕዮኦም እዮም።”

The defenders of the country are still at their work.

Derived forms & linguistic breakdown

ምክልኻሉን

mklḵalun noun

and his defense, and his prevention

Tigrinya ምከላኹን መከላኸሊኡን

“እቲ ጋንታ ግብኡ ምኽልኻሉን ጽቡቕ ነይሩ።”

The team's defending of their goal was good.

Derived forms & linguistic breakdown

ንምክልኻሉ

nmklḵalu verb

To prevent it, to defend against it

Tigrinya ካብ ጉድኣት ንምዕጻዉ ወይ ንምከላእ

“ነቲ ለበዳ ንምክልኻሉ ስርሒት ይካየድ ኣሎ።”

Operations are underway to prevent the epidemic.

Derived forms & linguistic breakdown

ንተኸላኸልቲ

nteḵelaḵelti noun

To the defenders / protectors.

Tigrinya ንዝከላኸሉ ሰባት ወይ ሓይልታት።

“ንተኸላኸልቲ ሰራዊት ዓወት ተመዝጊቡ።”

Victory was scored for the defending forces.

Derived forms & linguistic breakdown