Reading.
Tigrinya ምንባብ ንጽሑፍ ምርዳእ።
“ንባብ ንኣእምሮ የሐድሶ።”
Reading refreshes the mind.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Reading.
Tigrinya ምንባብ ንጽሑፍ ምርዳእ።
“ንባብ ንኣእምሮ የሐድሶ።”
Reading refreshes the mind.
Read (something that was read) / Predicted.
Tigrinya ዝተነበበ ወይ ዝተነበ (ትንቢት ዝተዛረቦ)።
“እቲ ዝተነበ ጽሑፍ ኣዝዩ ጠቓሚ እዩ።”
The text that was read is very useful.
Read (imperative masculine singular)
Tigrinya ንባብ ከተግብር ዝእዝዝ ግስ
“ነታ መጽሓፍ ብትኹረት ኣንብብ።”
Read that book carefully.
Readers.
Tigrinya መጻሕፍቲ ወይ ጽሑፋት ዘንብቡ ሰባት።
“እዚ መጽሓፍ ንብዙሓት ኣንበብቲ ተፈቲዉ እዩ።”
This book is liked by many readers.
reading
Tigrinya ጽሑፍ ምርኣይን ምርዳእን
“ምንባብ ንፍልጠት ይውስኽ።”
Reading increases knowledge.
reader
Tigrinya ጽሑፍ ዘንብብ ሰብ
“እዚ መጽሓፍ ንነፍስወከፍ ኣንባቢ ይምዕድ።”
This book advises every reader.
To read (prefix 'ka-' indicates purpose or infinitive).
Tigrinya ጽሑፍ ወይ መጽሓፍ ንምንባብ።
“ መጽሓፍ ከንብብ ናብ ቤተ-መጻሕፍቲ ከይደ።”
I went to the library to read a book.
And reading
Tigrinya ምንባብን ምጽሓፍን
“ምንባብን ምጽሓፍን ጠቓሚ እዩ።”
Reading and writing is useful.
I read (first-person past tense).
Tigrinya ኣንቢበ (ኣነ ኣንቢበዮ)።
“ነቲ መጽሓፍ ኣብ ሓደ ለይቲ ኣንቢበዮ።”
I read the book in one night.
We read (continuous or habitual present).
Tigrinya ነንብብ ማለት ነፍሲ ወከፍና ነንብብ ወይ ብተደጋጋሚ ነንብብ ማለት እዩ።
“መዓልታዊ መጽሓፍ ነንብብ ኢና።”
We read books daily.
You (feminine singular) read, or that you read.
Tigrinya ንስኺ ከተንብቢ (ንነገር ከተንብብ)።
“መጽሓፍ ከተንብብ ይግባእ።”
You should read a book.
By reading, through reading.
Tigrinya ብምስትውዓል ወይ ብምጽናዕ ጽሑፍ።
“ብምንባብ ፍልጠትና ነዕቢ።”
Let us increase our knowledge by reading.
It is read, let it be read.
Tigrinya ንባብ ይካየድ ወይ ይንበብ።
“እዚ መጽሓፍ እዚ ንኹሉ ይንበብ።”
This book is to be read by everyone.
Not shining, unilluminated, or non-flourishing.
Tigrinya ዘይበርህ፣ ዘይነድድ
“እቲ ቐንዴል ዘይነብ ኮይኑ።”
The candle turned out to be unlit/not burning.
that which is readable, is read
Tigrinya ምንባብ ዝከኣሎ ነገር
“እዚ መጽሓፍ እዚ ኣዝዩ ብቐሊሉ ዝንበብ እዩ።”
This book is very easy to read.
He read
Tigrinya ኣንቢቡ (ንጹሑፍ ርእዩ ተረዲኡ)
“ንሱ ነቲ ደብዳቤ ብዕምቈት ኣንቢቡ።”
He read the letter thoroughly.
One who reads / reading (masculine singular).
Tigrinya ጽሑፍ ዘንብብ ሰብ።
“ነፍሲ ወከፍ ዘንብብ ሰብ ሓዲሽ ፍልጠት ይረክብ።”
Every person who reads gains new knowledge.
and reading
Tigrinya ንባብ (ምስታ ሓላፊ ቃል)
“ጽሕፈትን ንባብን ንምምዕባል መጽሓፍቲ ከተንብብ ኣለካ።”
You need to read books to develop writing and reading.
To the readers / for the readers
Tigrinya ንዝንበቡ ወይ ንኣንበብቲ ሰባት
“እዚ ጽሑፍ እዚ ንኣንበብቲ ዝኸውን እዩ”
This article is for the readers
I read
Tigrinya መጽሓፍ ወይ ጽሑፍ ኣንቢበ
“ትማሊ ሓደ ጽቡቕ መጽሓፍ ኣንበብኩ።”
Yesterday I read a good book.
For reading, towards reading.
Tigrinya ንንባብ ዝኸውን
“እዚ መጽሓፍ እዚ ንንባብ ጥዑም እዩ።”
This book is pleasant for reading.
You read (masc. sing. past)
Tigrinya ጽሑፍ ጠሚትካ ተረዲእካዮ (ንሰብኡት)
“ነታ መጽሓፍ ኣብ ሓደ ለይቲ ኣንቢብካድዩ?”
Did you read that book in one night?
you read (feminine singular), or let it be read
Tigrinya ከተንብቢ ዝብል ትእዛዝ ወይ ግሲ
“ነዛ መጽሓፍ እዚኣ ተንብቢ።”
Please read this book.
To read (plural form: they read).
Tigrinya ጽሑፍ ክርእዩን ትርጉሙ ክርድኡን።
“ተማሃሮ መጽሓፍ ከንብቡ ጀሚሮም።”
The students started to read books.
To read it (feminine object)
Tigrinya ጽሑፍ ከተንብቦ
“ነታ መጽሓፍ ከንብባ ጀመረ”
He started to read the book.
To be read
Tigrinya ንክንበብ ዝግባእ
“እዚ መጽሓፍ እዚ ብቐሊሉ ክንበብ ይኽእል።”
This book can be read easily.
We have read.
Tigrinya ኣንቢብና ኢና።
“ነቲ ጸብጻብ ብዕምቈት ኣንቢብናዮ።”
We have read the report thoroughly.
To read it (masculine object).
Tigrinya ነቲ ጽሑፍ ምንባብ።
“ነቲ መጽሓፍ ክልተ ሳዕ ከንብቦ እደሊ።”
I want to read the book twice.
He read (a book, letter, etc.); dictate
Tigrinya መጽሓፍ ወይ ጽሑፍ ጠሚቱ ተረዲኡ።
“ሓደ ነዊሕ መጽሓፍ ኣንበበ።”
He read a long book.
her reading, the way she reads
Tigrinya ንባብ ናይ ብእቲ
“ንባባ ብጣዕሚ ግልጺ እዩ”
Her reading is very clear.