Hope, aspiration, expectation.
Tigrinya ተስፋ፡ ትጽቢት ሰናይ ነገር።
“ናይ መጻኢ ተስፋ ኣለና።”
We have hope for the future.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Hope, aspiration, expectation.
Tigrinya ተስፋ፡ ትጽቢት ሰናይ ነገር።
“ናይ መጻኢ ተስፋ ኣለና።”
We have hope for the future.
A common Tigrinya male given name meaning 'my hope'.
Tigrinya መርዓዊ ጸወታ ወይ ናይ ተባዕታይ ስም (ተስፋይ ማለት ተስፋይለይ ማለት እዩ)።
“ተስፋይ ጽቡቕ ትምህርቲ ይምሃር ኣሎ።”
Tesfay is studying well.
With hope / hopefully
Tigrinya ተስፋ ብምግባር
“ብተስፋ ናብ መጻኢ ንጥምት።”
We look to the future with hope.
Hopes, promises
Tigrinya ተስፋታት (ብዙሕ)
“ብዙሕ ተስፋታት ሂቡኒ”
He gave me many hopes
Our hope or expectation.
Tigrinya ትጽቢትና፣ እምነትና።
“ተስፋና ን መጻኢ ብሩህ እዩ።”
Our hope for the future is bright.
Hopeful ones (plural)
Tigrinya ተስፋ ዘለዎም፤ ተስፋ ዝገብሩ
“እቶም መንእሰያት ንጽባሕ ዝተስፉዋት እዮም።”
The youths are hopeful for tomorrow.
Her hope, her expectation.
Tigrinya ናይ ጓል ኣንስተይቲ ተስፋ ወይ ትጽቢት።
“ተስፋኣ ሰሚሩ ሓጎስ ረኸበት።”
Her hope came true and she found joy.
Their hope
Tigrinya ትጽቢቶም እምነቶም።
“ተስፋኦም ኩሉ ግዜ ኣብቲ መጻኢ እዩ ነይሩ።”
Their hope was always in the future.
That which gave him hope, or made him hopeful.
Tigrinya ተስፋ ዝሃቦ፡ ተስፋ ኣሕዲሩሉ ወይ ኣተባቢዕዎ።
“እቲ ዝረኸቦ ዓወት ዓብዪ ተስፋ ዘተስፈዎ እዩ።”
The victory he achieved is what gave him great hope.
To Tesfa / For hope
Tigrinya ንስም ተስፋ ወይ ንተስፋ ዘብዕል
“እዚ ውህበት እዚ ንተስፋ ዝተዋህበ እዩ።”
This gift was given to Tesfa.
Tesfaye (common male given name meaning 'my hope')
Tigrinya ናይ ተባዕታይ ስም (ትርጉሙ "ተስፋይ" ማለት እዩ)
“ተስፋዬ ንግሆ ንግሆ ናብ ስራሕ ይኸይድ።”
Tesfaye goes to work every morning.
She hopes / that she hopes.
Tigrinya ተስፋ እትገብር።
“ጽቡቕ ሳዕቤን ከም እትስፎ ገሊጻ።”
She stated that she hopes for a good outcome.