Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ብጥረ

bṭre adverb

Rawly, purely, or without additions.

Tigrinya ብዘይ ዝኾነ መቐረጺ ወይ ብጥራዩ።

“ብጥረ በልዖ።”

He ate it raw.

Derived forms & linguistic breakdown

ብቸክ

bcek proper noun

By check (financial payment method)

Tigrinya ብጥረ ገንዘብ ዘይኮነ ብቸክ

“ወጻኢታት ብቸክ ተኸፊሉ ክሳብ ሕጂ።”

Expenses have been paid by check so far.

ብጥሪት

bṭrit adverb

In raw form, unprocessed, or in cash (depending on context)

Tigrinya ከም ዘለዎ (ዘይተቐልቀለ ወይ ዘይተሰርሐ) ወይ ብጥረ ገንዘብ።

“ነቲ ፍረ ከይመሰልና ብጥሪቱ ንበልዖ።”

Let's eat the fruit raw without processing it.

Derived forms & linguistic breakdown

ብቝንቝኛዊ

በቝነቝኘወ adjective

Colloquially.

Tigrinya ብተራ ኣዘራርባ፤ ብጥረ-ኣዘራርባ፤ ብዘይግዙር ኣበሃህላ፤ ብቝንቝኛዊ።

“እዚ ብቝንቝኛዊ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is colloquially.

ስካሎኛ

ሰከለኘ noun

Scallion.

Tigrinya ሸነኽ እግሩ ጻዕዳ፡ ነዊሕ ሓምላይ ዝቘጽሉ፡ ብጥረኡ ኺብላዕ ዚኽኣል ዓይነት ሽጕርቲ፤ ስካሎኛ፤ ሽጕርቲ ጽድያ።

“እቲ ስካሎኛ ኣገዳሲ እዩ።”

The scallion is important.

Derived forms & linguistic breakdown