Sloping ground, steep hill, or precipice; also lower back or waist area.
Tigrinya ድሮ ወይ ጎደሎ ከባቢ፤ ከምኡውን ከብዲ ወይ ሕቖ።
“ኣብቲ ሽምጢ በሪዱኒ።”
I felt a chill in my lower back.
Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ሸ-መ-ጠ)
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Sloping ground, steep hill, or precipice; also lower back or waist area.
Tigrinya ድሮ ወይ ጎደሎ ከባቢ፤ ከምኡውን ከብዲ ወይ ሕቖ።
“ኣብቲ ሽምጢ በሪዱኒ።”
I felt a chill in my lower back.
Allusion.
Tigrinya ብጎቦጎቦ ምጥቃስ ወይ ብዛዕባ ሓደ ነገር ምትንባህ፤ ትንባህ፤ ምላቝ ዘረባ፤ ፍእመት፤ ትንብህታ፤ ዘረባ ምምላቝ፤ ምፍኣም፤ ምውካእ፤ ውኽኣት፤ ሽምጠጣ።
“እቲ ሽምጠጣ ኣገዳሲ እዩ።”
The allusion is important.
Lumbar.
Tigrinya ናይ ሽምጢ፤ ናይ ሕቘ፤ ሽምጣዊ፤ ሕቘኣዊ።
“እዚ ሽምጣዊ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is lumbar.