Advisor, consultant; board man, consultative, consulting
Tigrinya ምኽሪ ዝህብ ሰብ
“ሚስተር ኣበበ ናይ ሕጊ ኣማኻሪ እዩ።”
Mr. Abebe is a legal advisor.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Advisor, consultant; board man, consultative, consulting
Tigrinya ምኽሪ ዝህብ ሰብ
“ሚስተር ኣበበ ናይ ሕጊ ኣማኻሪ እዩ።”
Mr. Abebe is a legal advisor.
And advice, counsel, or recommendation (with conjunction -ን).
Tigrinya ምኽሪ (ምስ መተሓሓዚ ቓል -ን)።
“ናይ ወለዲ ምኽርን መምርሕን ንዕብየት ኣገዳሲ እዩ።”
Parents' advice and guidance are important for growth.
Female advisor / consultant
Tigrinya ምኽሪ እትህብ ሰብ (ጓል ኣንስተይቲ)።
“ኣብቲ ቤት ጽሕፈት ሓንቲ ኽኢላ ኣማኻሪት ኣላ።”
There is an expert female advisor in that office.
They advise, consult, or deliberate.
Tigrinya ምኽሪ ይህቡ ወይ ይማኸሩ ኣለዉ።
“ከመይ ገይሮም ከም ዝሰርሑ ይመኽሩ ኣለዉ።”
They are deliberating on how to work.
Advices, counsels
Tigrinya ምኽሪታት (ረብሓ ዘለዎ ሓሳባት)
“ካብ ዓበይቲ ዝወሃብ ምኽርታት ንሰምዕ።”
We listen to the advices given by elders.
advisors, counselors; council
Tigrinya ምኽሪ ዝህቡ, መኸርቲ
“እቶም ኣማኸርቲ ሓድሽ ሓሳብ ኣቕረቡ።”
The advisors presented a new idea.
He advised, he consulted
Tigrinya ምዕዶ ወይ ምኽሪ ሂቡ
“ንወዳ ብዛዕባ መጻኢኡ መኺሩዎ።”
He advised his son about his future.
And advice, counsel, or consultation (with conjunction).
Tigrinya ምዕዶትን ሓሳብን (ምስ መተሓሓዚ 'ን')።
“ናይ ወለዲ ምኽሪን ፍቕርን ኣገዳሲ እዩ።”
The advice and love of parents is important.
His advice / counsel
Tigrinya ናቱ ምኽሪ
“ምኽሩ ንህይወተይ ጠቂሙኒ”
His advice was useful for my life
Those who advise / who counsel.
Tigrinya ምኽሪ ዝህቡ ዘለዉ ሰባት።
“እቶም ዝመኽሩና ሰባት ብሉጻት እዮም።”
The people who advise us are great.
Their advice or counsel
Tigrinya ትምህርቶም፣ ሓሳቦም
“ምኽሮም ክሰምዕ ይግባእ።”
I should listen to their advice.
they advised, they consulted
Tigrinya ምኽሪ ሂቦም፣ ተዛቲዮም
“ሽማግለታት ተራኺቦም መኺሮም።”
The elders met and consulted.
For advice, for consultation
Tigrinya ንምኽሪ (ስም፤ For advice, for consultation)
“ናብ ዓበይቲ ንምኽሪ ከይደ።”
I went to the elders for advice.
By advice, through counsel
Tigrinya ብዝተውሃበ ሓሳብ ወይ ምኽሪ
“ብምኽሪ ዓበይቲ ድማ ፍታሕ ረኸቡ።”
Through the advice of elders, they found a solution.
you (plural/polite) advise me
Tigrinya ትመኽሩኒ፡ ምኽሪ ትህቡኒ አለኹም
“ብዛዕባ እዚ እንታይ ትመኽሩኒ?”
What do you advise me regarding this?
Advice, counsel, recommendation, guidance.
Tigrinya ንሰብ ዝወሃብ ጽቡቕ ምዕዳን ወይ ሓሳብ።
“ምኽሪ ዓበይቲ ምስማዕ ይጠቅም እዩ።”
Listening to the counsel of elders is beneficial.
Counsel.
Tigrinya መኸረ፤ መዓደ፤ ሓሳብ ሃበ።
“እቲ መኸረ ኣገዳሲ እዩ።”
The counsel is important.
Consult.
Tigrinya ኣማኸረ፤ ሓተተ፤ ተወከሰ (ሓበሬታ፡ ምኽሪ፡ ሓሳብ፡ ወዘተ ንምርካብ)።
“እቲ ኣማኸረ ኣገዳሲ እዩ።”
The consult is important.
Consultant.
Tigrinya ኣማኻራይ (ናይ ዋኒን፡ ሕጊ፡ ወዘተ)።
“እቲ ኣማኻራይ ኣገዳሲ እዩ።”
The consultant is important.