Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

መርዓት

merʿat noun

Bride, newlywed female.

Tigrinya ምዕራግ ዝገበረት ጓል ተባዕታይ ወይ ሓዳሽ መርዓቲ

“እታ መርዓት ኣዝያ ውብቲ ትመስል ነይራ።”

The bride looked very beautiful.

Derived forms & linguistic breakdown

መርዓትን

merʿatn noun

And the bride (with conjunction 'and').

Tigrinya ታዕሊም መርዓትን መርዓዊን ሓዊሱ።

“መርዓትን መርዓዊን ናብ መድረኽ ወጹ።”

The bride and the groom came out to the stage.

Derived forms & linguistic breakdown

ሰብኣያ

sebaya noun

Her husband

Tigrinya ናይ ሰበይቲ መርዓት (ሰብኣይ)

“ሰብኣያ ኣብ ስራሕ እዩ”

Her husband is at work

Derived forms & linguistic breakdown

መርዓን

merʿan noun

And wedding, marriage (with conjunction)

Tigrinya መርዓን መርዓትን (ምስ ማሕበራ)

“ናይ ሓወይ መርዓን ጽንብልን ሎሚ እዩ።”

My brother's wedding and celebration is today.

Derived forms & linguistic breakdown

ተሬዛ

terieza proper noun

Teresa (proper female name); Theresa

Tigrinya መርዓት ሰብኣይ ትሬዛ ወይ ስም ሰብ።

“ተሬዛ ኣብ ቤት ትምህርቲ ትመሃር።”

Teresa studies at school.

መርዓቱ

merʿatu noun

his bride, the bride

Tigrinya አብ መርዓ እትግኝ ሰበይቲ (ናቱ መርዓት)

“ሓወይ መርዓቱ ሒዙ ናብ ስንኑ አተወ።”

My brother entered the venue with his bride.

Derived forms & linguistic breakdown

ሕጽይቱ

ḥxxytu noun

his fiancée, his bride-to-be

Tigrinya ታ ሐጽያ ወይ መርዓት እትኸውን

“ሕጽይቱ ጽብቕቲ መርዓት እያ ክትከውን።”

His fiancée is going to be a beautiful bride.

Derived forms & linguistic breakdown

ንመርዓት

nmerʿat noun

For the bride and groom / newlywed couple.

Tigrinya ንመርዓዎት ወይ ንመርዓት ሰባት።

“ንመርዓት ጽቡቕ ትምኒትና ንገልጽ።”

We express our best wishes for the bride and groom.

Derived forms & linguistic breakdown