Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ሓደሰ

ḥadese noun

Recharge.

Tigrinya ደጊሙ ኣጥቅዐ፤ ደጊሙ መልአ፤ ሓደሰ።

“እቲ ሓደሰ ኣገዳሲ እዩ።”

The recharge is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ሓድሽ

ḥadṣ adjective

Brand-new; New, recent, or fresh.

Tigrinya ሓድሽ፡ ቅድሚ ሕጂ ዘይነበረ፡ ዘይተገልጸ ወይ ዝተሓደሰ።

“ሓድሽ መኪና ዓዲጉ።”

He bought a new car.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝተመሓየሸ

ztemeḥayeṣe verb

Improved, amended, upgraded

Tigrinya ዝተሓደሰ፣ ዝተመሓየሸ

“እዚ ሕጊ እዚ ዝተመሓየሸ እዩ።”

This law is an improved one.

Derived forms & linguistic breakdown

ኢትሓድ

itḥad proper noun

Let it not be united, or let it not be renewed (depending on context, often typo forይሕደስ or ይትሓድ)

Tigrinya ዘይሐድስ ወይ ዘይተሓደሰ

“እቲ ውዕል ከይተሓደሰ ጸኒሑ።”

The agreement stayed without being renewed.

ንዘይተወሰነ

nzeytewesene adjective

For an indefinite (period), unlimited

Tigrinya ዘይተሓደሰ ወይ ብዘይ ገደብ

“ዕጹው ዝነበረ ቤት ትምህርቲ ንዘይተወሰነ ግዜ ተናዊሑ።”

The closed school has been extended for an indefinite time.

Derived forms & linguistic breakdown

እናደመቐ

ənademeQe verb

becoming brighter, livelier, or more colorful continuously

Tigrinya እናተሰለመ፣ እናተሓደሰ፣ ብህያውነት እናሰመረ

“እቲ ድግስ እናደመቐ መጸ።”

The party kept getting livelier and livelier.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣዐረየ

aereye noun

Do up.

Tigrinya ሓጺቡ ኣዳለወ (ንኽዳን)፤ ወጋገነ (ንኽፍሊ)፤ ኣዐረየ፤ ኣሓደሰ።

“እቲ ኣዐረየ ኣገዳሲ እዩ።”

The do up is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተሓደሰ

teḥadese adjective

Revive.

Tigrinya ዳግም ህይወት ሰዅዐ፤ ዳግም ተበራበረ፤ ዳግም ተንስአ፤ ሓወየ፤ ጠዓየ፤ ተሓደሰ፤ ዳግም ኣበራበረ፤ ዳግም ኣተንስአ፤ ኣሕወየ፤ ኣጥዓየ፤ ኣሓደሰ።

“እዚ ተሓደሰ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is revive.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣመዓራረገ

አመዐረረገ noun

Gentry.

Tigrinya ንሓደ ገዛ፡ ቦታ፡ ወዘተ ልዕል ንዝበሉ ደርቢ ከም ዚምእምእ ገይሩ ኣሓደሰ ወይ ኣመሓየሸ፤ ኣመዓራረገ።

“እቲ ኣመዓራረገ ኣገዳሲ እዩ።”

The gentry is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣዘመነ

አዘመነ noun

Modernize(-ise).

Tigrinya ኣሓደሰ፤ ዘመናዊ ገበረ፤ ኣዘመነ፤ ዘመናዊ ኣገባብ ኣእተወ (ኣዘወታትራ፡ ቅዲ፡ ኣስተምቅሮ ወዘተ)።

“እቲ ኣዘመነ ኣገዳሲ እዩ።”

The modernize(-ise) is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣጥዓየ

አጠዐየ adjective

Revive.

Tigrinya ዳግም ህይወት ሰዅዐ፤ ዳግም ተበራበረ፤ ዳግም ተንስአ፤ ሓወየ፤ ጠዓየ፤ ተሓደሰ፤ ዳግም ኣበራበረ፤ ዳግም ኣተንስአ፤ ኣሕወየ፤ ኣጥዓየ፤ ኣሓደሰ።

“እዚ ኣጥዓየ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is revive.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣሓደሰ

aḥadese noun

Do up.

Tigrinya ሓጺቡ ኣዳለወ (ንኽዳን)፤ ወጋገነ (ንኽፍሊ)፤ ኣዐረየ፤ ኣሓደሰ።

“እቲ ኣሓደሰ ኣገዳሲ እዩ።”

The do up is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣነቓቕሐ

aneቓቕḥa noun

Exhilarate.

Tigrinya (ተገብሮኣዊ) ኣሓጐሰ፤ ኣደሰተ፤ መንፈስ ኣሓደሰ፤ ኣፈስሀ፤ ኣነቓቕሐ፤ ኣፈንጠዘ፤ ጭድድ ኣበለ (ዜና፡ ጽቡቕ ወረ ወዘተ)።

“እቲ ኣነቓቕሐ ኣገዳሲ እዩ።”

The exhilarate is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ወጋገነ

wegagene noun

Do up.

Tigrinya ሓጺቡ ኣዳለወ (ንኽዳን)፤ ወጋገነ (ንኽፍሊ)፤ ኣዐረየ፤ ኣሓደሰ።

“እቲ ወጋገነ ኣገዳሲ እዩ።”

The do up is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣደሰተ

adesete noun

Exhilarate.

Tigrinya (ተገብሮኣዊ) ኣሓጐሰ፤ ኣደሰተ፤ መንፈስ ኣሓደሰ፤ ኣፈስሀ፤ ኣነቓቕሐ፤ ኣፈንጠዘ፤ ጭድድ ኣበለ (ዜና፡ ጽቡቕ ወረ ወዘተ)።

“እቲ ኣደሰተ ኣገዳሲ እዩ።”

The exhilarate is important.

Derived forms & linguistic breakdown