Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ሕጸ

ḥxxe noun

Engagement, betrothal, or filtering/straining.

Tigrinya ሕጸ፤ ሕጽያ ወይ ናይ መርዓ ሕጸ።

“ናይ ሓወይ ሕጸ ሎሚ ሰንበት እዩ።”

My brother's engagement is this Sunday.

Derived forms & linguistic breakdown

ሃጸይ

haxxey noun

Emperor

Tigrinya ንጉሠ ነገሥት፡ ንጉስ

“ሃጸይ ሃይለስላሴ ኣብ ኢትዮጵያ ነጊሶም ነይሮም።”

Emperor Haile Selassie reigned in Ethiopia.

Derived forms & linguistic breakdown

ሕጹያት

ḥxxuyat noun

Candidates, nominees, or betrothed persons.

Tigrinya ተወዳደርቲ ወይ ሕጹያት

“እቶም ሕጹያት መረጻ ይጽበዩ ኣለዉ።”

The candidates are waiting for the election.

Derived forms & linguistic breakdown

ሕጽይቲ

ḥxxyti noun

Female candidate; fiance (fiancee)

Tigrinya ንመረጻ ዝቐረባት ሰራሕተኛ ወይ ተወዳዳሪት

“ እታ ጓለነጸርቲ ንመምርሒ ከም ሕጽይቲ ቐሪባ።”

The female candidate was presented for the leadership position.

Derived forms & linguistic breakdown

ተሓጽዩ

teḥaxxyu verb

He/it was washed, baptized

Tigrinya ተሓጺቡ

“እቲ ክዳን ብጽቡቕ ተሓጽዩ ደሪቑ።”

The clothes were washed well and dried.

Derived forms & linguistic breakdown

ተሓጽየ

teḥatsye noun

Affiance.

Tigrinya ተሓጽየ።

“እቲ ተሓጽየ ኣገዳሲ እዩ።”

The affiance is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ሕጽያ

ሐጸየ noun

Nomination.

Tigrinya ስየማ፤ ርቝሓት፤ ሕጽያ።

“እቲ ሕጽያ ኣገዳሲ እዩ።”

The nomination is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ሓጐጽጐጻይ

ሐጐጸጐጸየ noun

Rough.

Tigrinya ሓርፋፍ፤ ሻሕካር፤ ሓባጥ ጐባጥ፤ ዘይልሙጽ፤ ሓጐጽጐጻይ፤ ኰርኳሕ፤ ክርንኪሕ (ንዝባን፡ ንመገዲ፡ ንሰብነት፡ ወዘተ.)።

“እቲ ሓጐጽጐጻይ ኣገዳሲ እዩ።”

The rough is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ሓጸይ

ḥatsey noun

Emperor.

Tigrinya ሃጸይ፤ ሓጸይ፤ ንጉሰነገስት፤ ኤምበራጦር።

“እቲ ሓጸይ ኣገዳሲ እዩ።”

The emperor is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ሕጹያን

ḥtsuyan noun

Cast.

Tigrinya (ምሩጻት) ተዋንያን ወይ ተዋሳእቲ፤ ሕጹያን፤ ሕሩያን።

“እቲ ሕጹያን ኣገዳሲ እዩ።”

The cast is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ሕጹይነት

ḥtsuynet noun

Candidacy.

Tigrinya ሕጹይነት፤ ተወዳዳርነት፤ ሓደ ኻብ ተመረጽቲ ምዃን።

“እቲ ሕጹይነት ኣገዳሲ እዩ።”

The candidacy is important.

Derived forms & linguistic breakdown