Engagement, betrothal, or filtering/straining.
Tigrinya ሕጸ፤ ሕጽያ ወይ ናይ መርዓ ሕጸ።
“ናይ ሓወይ ሕጸ ሎሚ ሰንበት እዩ።”
My brother's engagement is this Sunday.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Engagement, betrothal, or filtering/straining.
Tigrinya ሕጸ፤ ሕጽያ ወይ ናይ መርዓ ሕጸ።
“ናይ ሓወይ ሕጸ ሎሚ ሰንበት እዩ።”
My brother's engagement is this Sunday.
Emperor
Tigrinya ንጉሠ ነገሥት፡ ንጉስ
“ሃጸይ ሃይለስላሴ ኣብ ኢትዮጵያ ነጊሶም ነይሮም።”
Emperor Haile Selassie reigned in Ethiopia.
Candidates, nominees, or betrothed persons.
Tigrinya ተወዳደርቲ ወይ ሕጹያት
“እቶም ሕጹያት መረጻ ይጽበዩ ኣለዉ።”
The candidates are waiting for the election.
Female candidate; fiance (fiancee)
Tigrinya ንመረጻ ዝቐረባት ሰራሕተኛ ወይ ተወዳዳሪት
“ እታ ጓለነጸርቲ ንመምርሒ ከም ሕጽይቲ ቐሪባ።”
The female candidate was presented for the leadership position.
He/it was washed, baptized
Tigrinya ተሓጺቡ
“እቲ ክዳን ብጽቡቕ ተሓጽዩ ደሪቑ።”
The clothes were washed well and dried.
Affiance.
Tigrinya ተሓጽየ።
“እቲ ተሓጽየ ኣገዳሲ እዩ።”
The affiance is important.
Nomination.
Tigrinya ስየማ፤ ርቝሓት፤ ሕጽያ።
“እቲ ሕጽያ ኣገዳሲ እዩ።”
The nomination is important.
Rough.
Tigrinya ሓርፋፍ፤ ሻሕካር፤ ሓባጥ ጐባጥ፤ ዘይልሙጽ፤ ሓጐጽጐጻይ፤ ኰርኳሕ፤ ክርንኪሕ (ንዝባን፡ ንመገዲ፡ ንሰብነት፡ ወዘተ.)።
“እቲ ሓጐጽጐጻይ ኣገዳሲ እዩ።”
The rough is important.
Emperor.
Tigrinya ሃጸይ፤ ሓጸይ፤ ንጉሰነገስት፤ ኤምበራጦር።
“እቲ ሓጸይ ኣገዳሲ እዩ።”
The emperor is important.
Cast.
Tigrinya (ምሩጻት) ተዋንያን ወይ ተዋሳእቲ፤ ሕጹያን፤ ሕሩያን።
“እቲ ሕጹያን ኣገዳሲ እዩ።”
The cast is important.
Candidacy.
Tigrinya ሕጹይነት፤ ተወዳዳርነት፤ ሓደ ኻብ ተመረጽቲ ምዃን።
“እቲ ሕጹይነት ኣገዳሲ እዩ።”
The candidacy is important.