They were infected / contaminated (plural).
Tigrinya በሽታ ወይ ረኽሲ ተላቢቦም (ተለኪፎም)።
“ብዙሓት ሰባት ብቫይረስ ተለኺፎም።”
Many people have been infected with the virus.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
They were infected / contaminated (plural).
Tigrinya በሽታ ወይ ረኽሲ ተላቢቦም (ተለኪፎም)።
“ብዙሓት ሰባት ብቫይረስ ተለኺፎም።”
Many people have been infected with the virus.
Infected, contaminated, or influenced negatively
Tigrinya ዝተሐወሰ ወይ ሕማም ዝተሓዞ
“እቲ ማይ ብባክተሪያ ዝተለኽፈ ኢዩ።”
The water is contaminated with bacteria.
Those who are infected (by a disease), contaminated
Tigrinya በሽታ ዝሓዞም ወይ ዝተበከሉ
“ቁጽሪ እቶም ዝተለኸፉ ሰባት ይውስኽ ኣሎ።”
The number of infected people is increasing.
Bombed.
Tigrinya (ቍን) ብድሮጋ ወይ ብመስተ ዝተለኽፈ፤ ልኹፍ።
“እቲ ልኹፍ ኣገዳሲ እዩ።”
The bombed is important.
Malady.
Tigrinya ስእነት ጥዕና፤ ሕማም፤ መጽላእቲ፤ ልኽፍቲ፤ ጐንፊ።
“እቲ ልኽፍቲ ኣገዳሲ እዩ።”
The malady is important.
Cacoethes.
Tigrinya ክቱር ህርፋን፤ ዘይረዊ ሸውሃት፤ ልኽፈት።
“እቲ ልኽፈት ኣገዳሲ እዩ።”
The cacoethes is important.
Infect.
Tigrinya ኣርከሰ፤ መረዘ (ንምግቢ፡ መስተ፡ ወዘተ)፤ ኣርኰሰ (ንቝስሊ፡ ንሰብነት፡ ወዘተ)፤ ኣበላሸወ፤ ኣላገበ፤ ለበደ፤ ተንከፈ፤ ለብዐ፤ ለከመ፤ ጐነፈ፤ ለኸፈ።
“እቲ ለኸፈ ኣገዳሲ እዩ።”
The infect is important.
Flibbertigibbet.
Tigrinya ሃላው፤ ሃታወ፤ ለኽፋጽ (ብዙሕ ዚልፍልፍን ዘየተኣማምንን ሰብ)።
“እቲ ለኽፋጽ ኣገዳሲ እዩ።”
The flibbertigibbet is important.