Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ለቕለቐ

leቕleቐ noun

Brownnose.

Tigrinya ደጋፍ መዓኮር ኰነ፤ ለዅለዀ፤ ሸ’ቈለ፤ ለቕለቐ፤ (ኬር፡ ሞገስ ወዘተ ንምርካብ)።

“እቲ ለቕለቐ ኣገዳሲ እዩ።”

The brownnose is important.

Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ለ-ቐ-ለ)

ዘዕለቕለቐ

zealeቕleቐ noun

Awash.

Tigrinya ዘዕለቕለቐ፤ ብማይ ዝመልአ፤ ቀምበይበይ ዝበለ፤ ብማዕበል ዝተሓጽበ።

“እቲ ዘዕለቕለቐ ኣገዳሲ እዩ።”

The awash is important.

ኣዕለቕለቐ

aleቕleቐ noun

Flood.

Tigrinya ዕልቕልቕ በለ፤ ኣዕለቕለቐ፤ ኣጥለቕለቐ፤ ቀምበይበይ ኣበለ፤ ጠፍሐ፤ ብማይ ኣጐልበበ (ንቦታ ብውሕጅ፤ ንዕዳጋ ብኣቕሑ ወዘተ)።

“እቲ ኣዕለቕለቐ ኣገዳሲ እዩ።”

The flood is important.

ተዘምተ

tezemte noun

Overrun.

Tigrinya ወረረ፤ ተወርረ፤ ሓዘ፤ ተታሕዘ፤ ጐብአ፤ ተጐብአ፤ ዘመተ፤ ተዘምተ፤ ኣዕለቕለቐ፤ ሸፈነ፤ ጠፍሐ፤ ኣጐልበበ (ሰራዊት፡ እንስሳ፡ ማይ፡ ወዘተ. ንዕርዲ፡ ንቦታ፡ ወዘተ.)።

“እቲ ተዘምተ ኣገዳሲ እዩ።”

The overrun is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ለዅለዀ

ለዅለዀ noun

Brownnose.

Tigrinya ደጋፍ መዓኮር ኰነ፤ ለዅለዀ፤ ሸ’ቈለ፤ ለቕለቐ፤ (ኬር፡ ሞገስ ወዘተ ንምርካብ)።

“እቲ ለዅለዀ ኣገዳሲ እዩ።”

The brownnose is important.

ኣጥለቕለቐ

አጠለቐለቐ noun

Flood.

Tigrinya ዕልቕልቕ በለ፤ ኣዕለቕለቐ፤ ኣጥለቕለቐ፤ ቀምበይበይ ኣበለ፤ ጠፍሐ፤ ብማይ ኣጐልበበ (ንቦታ ብውሕጅ፤ ንዕዳጋ ብኣቕሑ ወዘተ)።

“እቲ ኣጥለቕለቐ ኣገዳሲ እዩ።”

The flood is important.

ኣንሰርሰረ

አነሰረሰረ noun

Fluctuate.

Tigrinya ወረደን ደየበን፤ ክብ ለጠቕ በለ (ዋጋ፡ መጠን ወዘተ)፤ ኣንሰርሰረ፤ ኣብለቕለቐ፤ ኣንሰይሰየ።

“እቲ ኣንሰርሰረ ኣገዳሲ እዩ።”

The fluctuate is important.

ኣድለቕለቐ

አደለቐለቐ noun

Resound.

Tigrinya ~ (through sth)/(with/to sth) ኣቃልሐ፤ ኣስተጋብአ፤ ኣድለቕለቐ፤ ኣድሃየ።

“እቲ ኣድለቕለቐ ኣገዳሲ እዩ።”

The resound is important.

ኣቓልሐ

አቐለሐ noun

Reverberate.

Tigrinya መቓልሕ ሃበ፤ ኣቓልሐ፤ ኣድለቕለቐ፤ ኣጋውሐ፤ ኣስተጋብአ፤ ደወለ።

“እቲ ኣቓልሐ ኣገዳሲ እዩ።”

The reverberate is important.

Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ቐ-ለ-ሐ)

ኣጸራረየ

atserareye noun

Swill.

Tigrinya ~ sth (out/down) ሓጸበ፤ ለቕለቐ፤ ኣጽረየ፤ ወጅሀ፤ ሓጻጸበ፤ ኣጸራረየ (ብማይ፡ ወዘተ.)።

“እቲ ኣጸራረየ ኣገዳሲ እዩ።”

The swill is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ሓጻጸበ

ḥatsatsebe noun

Swill.

Tigrinya ~ sth (out/down) ሓጸበ፤ ለቕለቐ፤ ኣጽረየ፤ ወጅሀ፤ ሓጻጸበ፤ ኣጸራረየ (ብማይ፡ ወዘተ.)።

“እቲ ሓጻጸበ ኣገዳሲ እዩ።”

The swill is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ጠፍሐ

ṭefḥa noun

Flood.

Tigrinya ዕልቕልቕ በለ፤ ኣዕለቕለቐ፤ ኣጥለቕለቐ፤ ቀምበይበይ ኣበለ፤ ጠፍሐ፤ ብማይ ኣጐልበበ (ንቦታ ብውሕጅ፤ ንዕዳጋ ብኣቕሑ ወዘተ)።

“እቲ ጠፍሐ ኣገዳሲ እዩ።”

The flood is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተወርረ

tewerre noun

Overrun.

Tigrinya ወረረ፤ ተወርረ፤ ሓዘ፤ ተታሕዘ፤ ጐብአ፤ ተጐብአ፤ ዘመተ፤ ተዘምተ፤ ኣዕለቕለቐ፤ ሸፈነ፤ ጠፍሐ፤ ኣጐልበበ (ሰራዊት፡ እንስሳ፡ ማይ፡ ወዘተ. ንዕርዲ፡ ንቦታ፡ ወዘተ.)።

“እቲ ተወርረ ኣገዳሲ እዩ።”

The overrun is important.

ቀጸጸ

qetsetse noun

Glut.

Tigrinya ምልእ ኣበለ፤ ቀጸጸ፤ ኣዕለቕለቐ ጥሪብ በለ።

“እቲ ቀጸጸ ኣገዳሲ እዩ።”

The glut is important.

ኣብለቕለቐ

ableቕleቐ noun

Fluctuate.

Tigrinya ወረደን ደየበን፤ ክብ ለጠቕ በለ (ዋጋ፡ መጠን ወዘተ)፤ ኣንሰርሰረ፤ ኣብለቕለቐ፤ ኣንሰይሰየ።

“እቲ ኣብለቕለቐ ኣገዳሲ እዩ።”

The fluctuate is important.

ኣስተጋብአ

astegabአ noun

Resound.

Tigrinya ~ (through sth)/(with/to sth) ኣቃልሐ፤ ኣስተጋብአ፤ ኣድለቕለቐ፤ ኣድሃየ።

“እቲ ኣስተጋብአ ኣገዳሲ እዩ።”

The resound is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተጨናጕዐ

teč̣henaጕae noun

Slosh.

Tigrinya በጨቕበጨቕ በለ፤ ጨብረቕጨብረቕ፡ ጨፋዕጨፋዕ በለ፤ ጨፈቕፈቕ በለ፤ በለቕ በለቕ በለ፤ ጨንጓዕ ጨንጓዕ በለ፤ ተንጨባረቐ፤ ተጨናጕዐ፤ ተብለቕለቐ (ፈሳሲ ኣብ ውሽጢ መትሓዚ፡ ኣካላት፡ ወዘተ.)።

“እቲ ተጨናጕዐ ኣገዳሲ እዩ።”

The slosh is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተብለቕለቐ

tebleቕleቐ noun

Slosh.

Tigrinya በጨቕበጨቕ በለ፤ ጨብረቕጨብረቕ፡ ጨፋዕጨፋዕ በለ፤ ጨፈቕፈቕ በለ፤ በለቕ በለቕ በለ፤ ጨንጓዕ ጨንጓዕ በለ፤ ተንጨባረቐ፤ ተጨናጕዐ፤ ተብለቕለቐ (ፈሳሲ ኣብ ውሽጢ መትሓዚ፡ ኣካላት፡ ወዘተ.)።

“እቲ ተብለቕለቐ ኣገዳሲ እዩ።”

The slosh is important.