Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ገይሩ

geyru verb

He did, he made (converb form: having done)

Tigrinya ገይሩ (ፈጺሙ, ሰሪሑ)

“ጽቡቅ ስራሕ ገይሩ ንኹሉ ኣመስጊንዎ።”

He did a good job and thanked everyone.

Derived forms & linguistic breakdown

ገይሮም

geyrom verb

They did, they made (masculine plural)

Tigrinya ፈጺሞም፣ ሰሪሖም (ንሰብኡት)

“ነቲ ዕዮ ብግዚኡ ገይሮምዎ።”

They did the work on time.

Derived forms & linguistic breakdown

ጌርካ

gierka verb

By doing, having done (second person masculine singular gerund of 'to do' or 'to make').

Tigrinya ብምግባር (ንመርዓወት ተባዕታይ)።

“ነዚ ስራሕ ብኸመይ ጌርካ ሰሪሕካዮ?”

How did you do this work?

Derived forms & linguistic breakdown

ጌርና

gierna verb

we did, we made

Tigrinya ጌርና (ናይ ሓለፈ ግዜ ብዙሓት)

“ነቲ ስራሕ ብግዚኡ ዛዚምናዮ ጌርና።”

We completed the work on time.

Derived forms & linguistic breakdown

ገይርና

geyrna verb

we did, we made

Tigrinya ፈጸምና፣ ገበርና

“ነቲ ስራሕ ብግዚኡ ገይርና ኢና።”

We did the work on time.

Derived forms & linguistic breakdown

ጌሮም

gierom verb

They did / having done (masculine plural subject).

Tigrinya ፈጸሙ (ብዙሕ ተባዕታይ)።

“ብሓባር ኮይኖም ሰናይ ነገር ጌሮም ል።”

They did a good thing working together.

Derived forms & linguistic breakdown

ገይረን

geyren verb

They (feminine) did / made

Tigrinya ፈጸመን፡ ኣሰናደዓ (ንኣወዳት ዘይኰነስ ንኣዋልድ ወይ ኣንስቲ)

“ነቲ ስራሕ ጽቡቕ ገይረንኦ።”

They (fem.) did the work well.

Derived forms & linguistic breakdown

ተገይሩሉ

tegeyrulu verb

It was done for him/her/it.

Tigrinya ተፈጸሙሉ፤ ተሰርሐሉ

“እቲ ጉዳይ ብግቡእ ተገይሩሉ እዩ።”

The matter was done for him properly.

Derived forms & linguistic breakdown

ጌራ

giera verb

She did, she made

Tigrinya ፈጺማ፡ ሰሪሓ (ሰበይቲ)

“ጽቡቕ ነገር ጌራ።”

She did a good thing.

Derived forms & linguistic breakdown

ገይሩዎ

geyruwo verb

He has done it, he made it

Tigrinya ፈጺምዎ ወይ ሰሪሕዎ

“ነቲ ስራሕ ብጽቡቕ ገይሩዎ።”

He did the work well.

Derived forms & linguistic breakdown

ተገይሩሎም

tegeyrulom verb

It has been done for them.

Tigrinya ናይቶም ሰባት ጉዳይ ተፈጺሙሎም ወይ ተገይሩሎም።

“ደገፍ ተገይሩሎም እዩ።”

Support has been provided to them.

Derived forms & linguistic breakdown

ገይረዮ

geyreyo verb

I have done it / made it for him.

Tigrinya ፈጺመዮ ወይ ሰሪሐዮ ኣለኹ።

“ነቲ ዕዮ ብግዜኡ ገይረዮ።”

I did the task on time.

Derived forms & linguistic breakdown

ገይራቶ

geyrato verb

She did it / she made it (verb with object suffix 'to').

Tigrinya ሰበይቲ ገይራቶ (ፈጺማቶ)።

“እዚ ቓል (ገይራቶ) ኣብ ጽሑፍን ዝርርብን ይዝውተር።”

She did the work efficiently.

Derived forms & linguistic breakdown

ገይሮሞ

geyromo verb

They have done it / made it.

Tigrinya ፈጺሞምዎ፤ ሰሪሖምዎ።

“ነቲ ስርሕ ጽቡቕ ገይሮሞ።”

They have done the work well.

Derived forms & linguistic breakdown

ገይርኩም

geyrkum verb

You (plural) did, or having done.

Tigrinya ገይርኩም (ንቡር ተግባር ፈጺምኩም)።

“ጽቡቕ ነገር ኢኹም ገይርኩም።”

You have done a good thing.

Derived forms & linguistic breakdown

ገይርዋ

geyrwa verb

He did it / made it (referring to a feminine object)

Tigrinya ፈጺምዋ፡ ሰሪሕዋ

“ነቲ ስራሕ ብግዚኡ ገይርዋ።”

He did the work on time.

Derived forms & linguistic breakdown

ገይሩሉ

geyrulu verb

He did it for him / to him

Tigrinya ንዕኡ ዝገበሮ ነገር።

“ብዙሕ ሰናይ ነገር ገይሩሉ እዩ።”

He has done a lot of good things for him.

Derived forms & linguistic breakdown

ገይሩለይ

geyruley verb

He did it for me.

Tigrinya ሓገዙኒ ወይ ሰናይ ገበረለይ።

“ጽቡቅ ነገር ገይሩለይ።”

He did a good thing for me.

Derived forms & linguistic breakdown

ጌረን

gieren verb

They (feminine) did / made.

Tigrinya ደቀንስትዮ ሰርሓኦ ወይ ገበራኦ።

“ነቲ ስራሕ ብሰናይ ተመኩሮ ጌረን።”

They (fem.) did the work with good experience.

Derived forms & linguistic breakdown