Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ተዳኺሙ

tedaḵimu verb

He/it has become weak, exhausted, or fatigued.

Tigrinya ደኺሙ፣ ሓይሉ ጠፊኡ።

“እቲ ሰብ ብሕማም ተዳኺሙ።”

The person has become weak due to illness.

Derived forms & linguistic breakdown

ደኺሙ

deḵimu verb

He is tired, fatigued, or exhausted.

Tigrinya ድኻም ተሰሚዕዎ።

“ካብ ስራሕ ስለ ዝመጸ ኣዝዩ ደኺሙ።”

He is very tired because he came from work.

Derived forms & linguistic breakdown

ደኺምና

deḵimna verb

We are tired, we got exhausted.

Tigrinya ሓይሊ ጠፊኡና፡ ሃለዋትና ደኺሙ።

“ካብቲ ነዊሕ ጉዕዞ ኣዝና ደኺምና።”

We are very tired from the long journey.

Derived forms & linguistic breakdown

እናደኸመ

ənadeḵeme verb

While weakening, getting tired, or fading

Tigrinya ሓይሉ እንዳጠፍአ ወይ እንዳደኸመ

“እቲ ሕማም ኣካላቱ እናደኸመ ሰደዶ።”

The disease sent his body while growing weaker.

Derived forms & linguistic breakdown

እናተዳኸመ

ənatedaḵeme verb

gradually weakening, while fading or losing strength

Tigrinya ሓይሉ እናሰኣነ ወይ እናደኸመ

“እቲ ሕማም ናብ ሰብነት ሰብኣይ እናተዳኸመ ከደ።”

The disease gradually weakened in the man's body.

Derived forms & linguistic breakdown