Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ኣወዳዲሩ

awedadiru verb

Comparing, or having compared

Tigrinya ንኽልተ ነገራት ኣራኢዩ ወይ ኣወዳዲሩ ክርኢ እንከሎ።

“ነቲ ቀዳማይን ዳህረዋይን ጸገም ኣወዳዲሩ ገሊጾም።”

He explained by comparing the first and the later problem.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝወዳደር

zwedader verb

Comparable, competitive, that can be compared.

Tigrinya ምስ ካልእ ክወዳደር ዝኽእል፣ ተወዳዳሪ።

“እዚ ፍርያት እዚ ምስ ናይ ወጻኢ ዝወዳደር እዩ።”

This product is comparable to foreign ones.

Derived forms & linguistic breakdown

ተወዳዲሩ

tewedadiru verb

Having competed, he vied or participated in a competition

Tigrinya ውድድር ኣካይዱ፡ ተጻወቱ

“ንሱ ኣብቲ ውድድር ተወዳዲሩ ሓደራ።”

He competed in the contest and won.

Derived forms & linguistic breakdown

ክወዳደሩ

kwedaderu verb

That they compete / race

Tigrinya ብድሕሪኡ ክወዳደሩ እዮም።

“ተወዳደርቲ ኣብ ውድድር ክወዳደሩ እዮም።”

The contestants are going to compete in the race.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝወዳደራ

zwedadera verb

That which competes with her, to whom she is compared.

Tigrinya ምስኣ ትወዳደር ወይ ዝወዳደራ ነገር።

“ኣብ ስራሕ ዝወዳደራ የብሉን።”

There is no one who competes with her in work.

Derived forms & linguistic breakdown