Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ዝከታተሉ

zketatelu verb

Those who follow closely, who monitor, or who keep track of something.

Tigrinya ዝከታተሉ ዘለዉ ሰባት።

“ነቲ ዜና ብቐጻሊ ዝከታተሉ ብዙሓትዮም።”

There are many who continuously follow the news.

Derived forms & linguistic breakdown

ክከታተሉን

kketatelun verb

And to follow up / and to monitor them.

Tigrinya ክትከታተሉ ምስ መተሓሓዚ 'ን'።

“ነቲ ስራሕ ብቐረባ ክከታተሉን ክከናኸኑን ኣለዎም።”

They need to closely follow up and take care of the work.

Derived forms & linguistic breakdown

ክከታተሎ

kketatelo verb

so that I may follow it up / monitor it

Tigrinya ብቐጻሊ ክከታተሎ እየ

“ነቲ ትምህርቲ ብዕምቈት ክከታተሎ ክፍትን እየ።”

I will try to follow up on the education deeply.

Derived forms & linguistic breakdown

ይከታተሉ

yketatelu verb

They follow up, monitor, or attend

Tigrinya ይከታተሉ፣ ይከድኑ

“ተምሃሮ ትምህርቶም ብጥንቃቐ ይከታተሉ።”

Students follow their education carefully.

Derived forms & linguistic breakdown

ትከታተል

tketatel verb

She follows, monitors, or keeps track of.

Tigrinya ትከታተል ኣላ፣ ትምርምር።

“ንትምህርታ ብትግሃት ትከታተል ኣላ።”

She is diligently following her studies.

Derived forms & linguistic breakdown