To take place, to be conducted, or to proceed (passive/middle voice)
Tigrinya ክካየድ፡ ስነ-ስርዓት ወይ ኣኼባ ንምክያድ
“ጽባሕ መረጻ ክካየድ እዩ።”
The election will take place tomorrow.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
To take place, to be conducted, or to proceed (passive/middle voice)
Tigrinya ክካየድ፡ ስነ-ስርዓት ወይ ኣኼባ ንምክያድ
“ጽባሕ መረጻ ክካየድ እዩ።”
The election will take place tomorrow.
Lest it be conducted, or so that it may not take place.
Tigrinya ስርሒት ወይ ኣኼባ ከይግበር ወይ ከይቅጽል።
“ሕማቕ ኩነታት ኣየር ነቲ ውድድር ከይካየድ ኣገደዶ።”
Bad weather forced the competition not to be held.
He was called, he was summoned
Tigrinya ተጸዊዑ ማለት ስሙ ተጸዋዕቲ ኮይኑ ወይ ናብ ኣኼባ ተጸዊዑ
“እቲ ሰራሕተኛ ናብ ዋና ኣመሓዳሪ ተጸዊዑ።”
The employee was called to the general manager.
we invite
Tigrinya ንጽውዕ፣ ናብ ስንብቲ ወይ ኣኼባ ንጽውዖ
“ንኹሉኹም ናብቲ በዓል ንዕድም።”
We invite all of you to the celebration.
And that it be conducted, held, or proceeded with.
Tigrinya ሓደ ንጥፈት ወይ ኣኼባ ክካየድ እንከሎ ዘመልክት።
“ኣኼባ ብግዜ ክካየድን ውሳነ ክወሃበሉን ኣለዎ።”
The meeting should be conducted on time and a decision should be given.