Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ነጺግዎ

nexxigwo verb

He rejected it, refused it, or turned it down.

Tigrinya ኣቢዩዎ፣ ነቲ ሕቶ ወይ ውዕል ኣይተቐበሎን።

“ነጺግዎ ነቲ ናይ ስራሕ ዕድመ።”

He rejected the job offer.

Derived forms & linguistic breakdown

ነጺጉ

nexxigu verb

Refused, rejected, or turned down

Tigrinya ቀቢጹ፣ ኣበዩ

“እቲ ሓሳብ ብዘይምኽንያት ነጺጉዎ።”

He rejected the idea without reason.

Derived forms & linguistic breakdown

ተነጺጉ

tenexxigu verb

It was rejected / isolated / sidelined

Tigrinya ተወጊዱ፣ ገለልተኛ ተገይሩ

“እቲ ሓሳብ ካብቲ ጉጅለ ተነጺጉ።”

The idea was rejected by the group.

Derived forms & linguistic breakdown

ክነጽጎ

knexxgo verb

That I/we may reject it, refuse it, or cast it away.

Tigrinya ክነርሕቖ ወይ ክንነጽጎ ኢና።

“ነቲ ጌጋ ምኽሪ ክነጽጎ ኣለና።”

We must reject that wrong advice.

Derived forms & linguistic breakdown

ነጺጋቶ

nexxigato verb

She rejected it / refused it

Tigrinya ቀበለቶስ ነጸገቶ

“ነቲ ሕጹይ ነጺጋቶ።”

She rejected the proposal.

Derived forms & linguistic breakdown

ነጺጉዎ

nexxiguwo verb

He rejected it / him

Tigrinya ኣብዩዎ፡ ነጺግዎ

“ሕቶቱ ብጽኑዕ ነጺጉዎ።”

He strongly rejected his request.

Derived forms & linguistic breakdown

ነጸጎ

nexxego verb

He rejected it / He cast it aside

Tigrinya ነቲ ርእየት ወይ ሓሳብ ነጺጉዎ ወይ ኣወጊዱዎ።

“ነቲ ዝቐረበሉ ሕጹይ ሕቶ ብትሪ ነጸጎ።”

He strongly rejected the request presented to him.

Derived forms & linguistic breakdown