Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ኣኸቲሉ

aḵetilu verb

Following this, consequently, as a result

Tigrinya ስዒቡ፡ ድሕሪኡ ብምስዓብ

“እቲ ዝናብ ኣኸቲሉ ውሕጅ መጺኡ።”

Following the rain, a flood came.

Derived forms & linguistic breakdown

ተኸታቲሉ

teḵetatilu verb

Following one after another, consecutively, or subsequently.

Tigrinya ብተኸታታሊ ወይ ብቅደም ተከተል ዝመጸ።

“ተኸታቲሉ ክልተ መጽሓፍ ጸሓፈ።”

He wrote two books consecutively.

Derived forms & linguistic breakdown

ክኽተሉ

kḵtelu verb

That I may follow them / To follow them

Tigrinya ምስዓቦም ወይ ድሕሪኦም ምኻደይ

“መገዲ ሰላም ክኽተሉ መሪጸ።”

I chose to follow the path of peace.

Derived forms & linguistic breakdown

እናተኸታተለ

ənateḵetatele verb

continuously, step by step, following up

Tigrinya ሓደ ድሕሪ ሓደ እናተሰጎመ ወይ እናተኸታተለ

“ነገራት እናተኸታተለ ይግለጽ ነበረ።”

Things were being explained step by step.

Derived forms & linguistic breakdown

ክንክተል

knktel verb

That we follow / to follow.

Tigrinya ንሕና ንምስዓብ።

“እቲ ቅኑዕ መገዲ ክንክተል ይግባእ።”

It is proper that we follow the right path.

Derived forms & linguistic breakdown

እናተኸታተሉ

ənateḵetatelu verb

While following up / monitoring continuously.

Tigrinya ብቐጻሊ ክከታተሉ ኸለዉ።

“ተምሃሮ ትምህርቶም እናተኸታተሉ ይነብሩ።”

Students are studying while following up on their lessons.

Derived forms & linguistic breakdown